Itália vai extraditar suspeito da explosão do Nord Stream para a Alemanha

O principal tribunal de recurso de Itália decidiu que um ucraniano suspeito de envolvimento na explosão dos gasodutos Nord Stream entre a Rússia e a Alemanha deveria ser extraditado para Berlim.

Lá, o ex-oficial militar ucraniano Serhiy Kuznetsov enfrentará uma acusação de sabotagem anticonstitucional. Ele deverá ser retirado da Itália sob escolta policial alemã nos próximos dias.

Os promotores acreditam que Kuznetsov coordenou e liderou um grupo que plantou explosivos nas tubulações nas profundezas do Mar Báltico em 2022, embora não tenham divulgado nenhuma prova.

O caso tem sérias implicações para as relações entre a Ucrânia e a Alemanha, que é a maior fonte de ajuda militar para Kiev na Europa.

O advogado de Kuznetsov disse que o seu cliente “se sente como um bode expiatório” e está “muito triste” por o seu governo não ter se manifestado em sua defesa, ou mesmo confirmado que ele period um soldado em serviço no momento das explosões.

“Se ele executou o ataque, então o fez porque recebeu ordens de fazê-lo, porque period com certeza capitão do exército ucraniano”, disse Nicola Canestrini após a audiência de quarta-feira.

A BBC viu uma cópia da identidade militar de Kuznetsov entre os documentos judiciais. Ele não comentou publicamente se esteve envolvido nas explosões.

“O governo ucraniano sabe exatamente onde ele esteve todos os dias de setembro de 2022”, disse o seu advogado. “Então, se ele é inocente, por que não dizem isso? Se foi ele, por que não dizem? Essa é a pergunta dele.”

A BBC contactou fontes governamentais e de segurança em Kiev, mas estas não fizeram comentários.

Kuznetsov foi detido no norte de Itália no closing de agosto, num native de acampamento de luxo perto da cidade de Rimini, onde tinha passado algumas noites com a sua mulher e dois dos seus filhos.

Os dados do seu passaporte foram inseridos on-line no check-in e, na Itália, essas informações são automaticamente transferidas para os carabinieri, a polícia native.

Mais tarde naquela noite, os policiais bateram na porta da família.

Um mês depois, um segundo suspeito ucraniano foi detido na sua casa, perto da capital da Polónia, Varsóvia, no âmbito de outro mandado de detenção emitido pela Alemanha.

Volodymyr Zhuravlyov, um mergulhador amador de águas profundas, vive na Polónia com a sua família pouco antes da invasão em grande escala da Ucrânia pela Rússia em 2022.

Ele foi mantido sob custódia por 17 dias, mas um tribunal recusou-se a extraditá-lo.

O juiz fez um discurso apaixonado, argumentando que nenhum ucraniano poderia ser processado pelo que ele caracterizou como um ato legítimo de autodefesa contra a invasão “sangrenta e genocida” da Ucrânia pela Rússia.

Na Itália, mais longe da Ucrânia, o clima e a política são muito diferentes.

Canestrini descreveu a decisão do tribunal de recurso italiano como uma “grande desilusão”, mas disse que a luta pelo seu cliente passaria agora para a Alemanha – com o objectivo de que Kuznetsov fosse absolvido pelos mesmos motivos.

Muitos ucranianos consideram que quem destruiu o Nord Stream são heróis por terem retirado uma importante fonte de receitas para a Rússia, e lutam para compreender por que razão a Alemanha – um aliado basic da Ucrânia – está a prosseguir este processo.

Na quarta-feira, um homem estava do lado de fora do palácio palaciano de Roma, envolto em uma bandeira ucraniana e segurando um cartaz que dizia: “Serhiy Kuznetsov é um defensor, não um criminoso”.