O rei Carlos apelou à reconciliação após um ano de divisão cada vez mais profunda, dizendo no seu discurso de Natal que as pessoas devem encontrar força na diversidade das suas comunidades para garantir que o certo derrota o errado.
O monarca citou o espírito da geração da Segunda Guerra Mundial, que, segundo ele, se uniu para enfrentar o desafio que os enfrentava; exibindo qualidades que ele disse terem moldado tanto o Reino Unido quanto a Commonwealth.
O rei disse: “O fim da Segunda Guerra Mundial é agora lembrado por cada vez menos de nós, à medida que os anos passam. Mas a coragem e o sacrifício dos nossos militares e mulheres, e a forma como as comunidades se uniram face a tão grande desafio, transportam uma mensagem intemporal para todos nós.
“Estes são os valores que moldaram o nosso país e a Commonwealth. À medida que ouvimos falar de divisão, tanto a nível interno como no estrangeiro, são valores que nunca devemos perder de vista.”
Após o tiroteio na praia de Bondi e o ataque à sinagoga de Manchester, Charles também elogiou a “bravura espontânea” daqueles que se colocam “em perigo para defender os outros”.
O rei referiu-se ao impacto que as novas tecnologias podem ter no bem-estar e na coesão comunitária à medida que o mundo gira “cada vez mais rápido”, sugerindo que o período festivo pode ser um momento para recarregar energias e para essas comunidades se fortalecerem.
A transmissão anual é escrita pelo rei e é uma rara ocasião em que ele não consulta o governo.
Diz-se que o rei Carlos considera o seu papel como ajudar a construir pontes entre comunidades, grupos religiosos e outros – procurando retratar-se como parte da sociedade, e não separado dela.
Ele elogiou as qualidades de “resiliência diante da adversidade; paz através do perdão; simplesmente conhecer os nossos vizinhos e, mostrando respeito uns pelos outros, criar novas amizades”.
Ele acrescentou: “Na verdade, à medida que o nosso mundo parece girar cada vez mais rápido, a nossa jornada pode fazer uma pausa, para aquietar as nossas mentes – nas palavras de TS Eliot ‘no ponto calmo do mundo em rotação’ – e permitir que as nossas almas se renovem.
“Nisto, com a grande diversidade das nossas comunidades, podemos encontrar a força para garantir que o certo triunfe sobre o errado”, disse ele, acrescentando que as pessoas “precisam valorizar os valores da compaixão e da reconciliação”.
A transmissão mostrou Charles na sinagoga Heaton Park, em Manchester, onde visitou sobreviventes do ataque terrorista de outubro e encontrou aqueles que bloquearam as portas enquanto um agressor armado com uma faca tentava entrar.
Um arco em Sydney, na Austrália, com as palavras Praia de Bondi foi visto em imagens seguidas por centenas de homenagens florais deixadas depois que dois homens armados atacaram um competition judaico, matando 15 pessoas.
O amplamente aclamado herói do bloodbath, o imigrante sírio Ahmed al-Ahmed, foi baleado depois de arrancar uma arma de fogo de um dos homens armados.
Um assessor do rei disse: “Acho que Sua Majestade espera que, pelo menos, o Natal possa proporcionar um momento em que as pessoas possam experimentar uma espécie de desintoxicação digital para se concentrarem mais nas nossas amizades, nas nossas famílias e na nossa fé para aqueles que praticam.
“Desta forma, o rei espera que as nossas mentes encontrem maior paz, as nossas almas possam renovar-se e as nossas comunidades cresçam mais fortes.”
O discurso, gravado a 11 de Dezembro na Girl Chapel da Abadia de Westminster, não fez qualquer referência ao recente anúncio de “boas notícias” de Charles sobre a redução do seu tratamento contra o cancro, reflectindo o seu desejo de que a sua mensagem reflectisse as experiências da sociedade durante os últimos 12 meses.
Houve um forte elemento religioso no discurso do rei à nação e à Comunidade; cujo tema central foi a peregrinação, e enfatizou as viagens bíblicas feitas por Maria e José, chegando “sem teto” a Belém, e os três reis magos e pastores para homenagear o menino Jesus.
O rei disse: “A viagem é um tema constante na história do Natal. A sagrada família fez uma viagem a Belém e chegou sem abrigo, sem abrigo adequado.
“Os reis magos fizeram uma peregrinação desde o leste para adorar o berço de Cristo; e os pastores viajaram do campo para a cidade em busca de Jesus, o salvador do mundo. Em cada caso, eles viajaram com outras pessoas e confiaram na companhia e na bondade de outras pessoas. Através de desafios físicos e mentais, eles encontraram uma força inside.”
