James LandaleCorrespondente diplomático, Nova York
O discurso de Donald Trump às Nações Unidas foi uma das exposições mais claras da maneira como ele vê o mundo, sua ideologia em sua forma mais crua.
Para seus apoiadores, será visto como o Trumpismo desconectado; Para seus críticos, o Trumpismo desequilibrou.
Durante quase uma hora, ele mirou seus oponentes e suas idéias, escolhendo -as uma a uma enquanto viajava pelo mundo. Ele começou em casa, elogiando os Estados Unidos e a si mesmo. Ele disse que os EUA estavam vivendo em uma period de ouro e repetiu sua alegação muito desgraçada de que ele havia terminado pessoalmente sete guerras, algo que ele argumentou merecido um Prêmio Nobel da Paz.
Mas então o presidente colocou seus anfitriões. A ONU, disse ele, não ajudou sua paz. Ele questionou o propósito da organização, dizendo que tinha um tremendo potencial, mas não estava cumprindo isso. Tudo o que aconteceu, afirmou, estava escrevendo cartas fortemente redigidas que não seguiu. Palavras vazias, ele disse, não terminaram as guerras.
Ele também atacou a ONU pelo auxílio que deu aos requerentes de asilo na esperança de entrar nos EUA, dizendo que “a ONU deve interromper as invasões, não criá -las e não as financiar”. O presidente até atacou a ONU por uma escada rolante quebrada e teleprompter que interrompeu sua visita e discurso.
Em um nível, ele tem razão. Muitos analistas questionam a eficácia da ONU na resolução de conflitos hoje em dia, apontando em specific para o Gridlock no Conselho de Segurança e a burocracia que não responde do corpo.
Mas, em outro nível, Trump pode ser visto como uma causa e sintoma da falta de eficácia da ONU; Pois ele acredita que as crises globais são melhor resolvidas por homens poderosos como ele se reunindo e martelando um acordo, não usando órgãos multilaterais como a ONU para elaborar soluções coletivas. Sob Trump, os EUA retiraram grande parte de seu financiamento da ONU, deixando o corpo forçado a cortar seu trabalho humanitário em todo o mundo.
Trump salvou talvez suas maiores críticas por seus aliados europeus, atacando o continente por investir em energia renovável e abrir suas fronteiras para a migração.
“A Europa está com sérios problemas. Eles foram invadidos por uma força de estrangeiros ilegais como ninguém nunca viu antes … tanto as idéias de imigração quanto de energia suicida serão a morte da Europa Ocidental”, disse ele.
As mudanças climáticas, ele afirmou que os suspiros audíveis foram “o maior trabalho de entrega já perpetrado no mundo” e estava atrelando países europeus com custos de energia caros em comparação com os combustíveis fósseis. Ele criticou em specific o governo do Reino Unido por impor novos impostos sobre o petróleo do Mar do Norte.
“Se você não se afastar do golpe de energia verde, seu país falhará”, disse ele.
“Eu amo a Europa. Adoro o povo da Europa. E odeio vê-lo ser devastado por energia e imigração. Este monstro de cauda dupla destrói tudo em seu rastro … você quer ser politicamente correto e está destruindo sua herança”.
Observe esse último ponto. Isso ecoa o que o presidente disse durante sua visita de estado ao Reino Unido na semana passada, quando falou da importância de defender os valores do que chamou de “o mundo de língua inglesa”.
Há uma vantagem cultural nas críticas de Trump à Europa, uma sensação de que ele acredita que a imigração descontrolada está ameaçando o que ele vê como a herança cristã Judeo da Europa. Não é como nada é Trump, o líder de um governo que usa sua religião firmemente em sua manga. “Vamos proteger a liberdade religiosa”, disse ele à ONU, “inclusive para a religião mais perseguida do planeta hoje – é chamada de cristianismo”.
Em um ponto de política específico, o aviso mais substantivo que Trump deu relacionado à guerra da Rússia à Ucrânia. Ele disse que a recusa do presidente Putin em acabar com o conflito “não fazia a Rússia parecer boa”. Ele disse que os EUA estavam preparados “para impor uma rodada muito forte de tarifas poderosas” para acabar com o derramamento de sangue. Mas ele disse que as nações européias tiveram que parar de comprar energia russa, alegando que ele descobriu apenas duas semanas atrás que alguns estavam fazendo isso.
Na prática, a Hungria e a Eslováquia são os únicos compradores europeus substantivos do petróleo russo. Diplomatas dizem que Trump está escondido por trás disso, para que ele não exact impor sanções secundárias à Índia e à China, que estão comprando grandes quantidades de energia russa barata, ambos citados por Trump.
Talvez mais importante do que seu discurso foi o posto de mídia social de Trump pouco depois, onde ele afirmou pela primeira vez a Ucrânia poderia estar em posição de Ganhe de volta todo o seu território.
Sua demissão da Rússia como um “tigre de papel” e não um “poder militar actual” prejudicará o presidente Putin, que é sensível a qualquer sugestão que seu país não seja um jogador international. Diplomatas disseram que este foi o exemplo mais recente da jornada de Trump em direção a uma posição que é mais crítica para a Rússia.
Mas sempre se deve tratar as palavras de Trump com uma pitada de sal. Ele estava sendo otimista apenas momentos depois de conhecer o presidente da Ucrânia, Zelensky, na ONU.
E ele disse que a Ucrânia poderia reconquistar o território da UE e o apoio da OTAN; Não houve menção ao envolvimento dos EUA. Todas as evidências dos últimos anos são que esta é uma guerra de desgaste lento e a Ucrânia não retomaria terras da Rússia sem apoio militar maciço dos EUA.
Então isso não foi diluído Trump; Uma defesa da América e do Estado -nação, um ataque ao multilateralismo e ao globalismo, um fluxo de consciência com afirmações questionáveis.
Seis anos atrás, o público de Trump na ONU riu de suas às vezes afirmações infactuais; Este ano, eles ouviram em grande parte em silêncio.
“Eu sou muito bom com essas coisas”, disse ele aos líderes mundiais. “Seus países estão indo para o inferno.”