Moradores devastados questionaram por que um mergulho anual no dia de Natal em Devon foi “permitido” em condições de tempestade, já que dois homens continuam desaparecidos após serem arrastados para o mar.
Uma fotografia comovente capturou o momento em que um mergulho tradicional se transformou em desastre, quando ventos fortes de até 65 mph criaram ondas enormes e arrastaram vários nadadores para baixo da água em Budleigh Salterton na manhã de ontem. Muitos tiveram que ser puxados para um native seguro de volta à costa.
Apesar de um amplo esforço de busca e resgate, dois nadadores selvagens – um na casa dos 40 e outro na casa dos 60 – ainda não foram encontrados depois de entrarem na água na costa de Devon, pouco antes das 10h25 de quinta-feira.
Equipes de resgate da Guarda Costeira de Exmouth e Beer, botes salva-vidas da RNLI e um helicóptero de busca e resgate foram mobilizados – e emitiram um alerta urgente aos nadadores para ficarem longe de nados semelhantes hoje.
A raiva aumenta agora com a decisão de permitir que o evento fosse realizado ontem, apesar das condições tempestuosas – embora se entenda que o encontro é mais uma tradição do que um evento formalmente organizado.
O RNLI comparece em muitos casos, mas o risco de participar recai sobre os participantes.
Os residentes que vivem em comunidades próximas da tragédia expressaram a sua preocupação pelas famílias dos homens desaparecidos – mas também questionaram por que razão os funcionários públicos não puderam encerrar o evento se as condições fossem consideradas demasiado perigosas para nadar.
Outros destacaram os riscos colocados aos serviços de emergência enviados para ajudar nas buscas. Uma tripulação da RNLI abandonou ontem o seu navio devido às condições “extremamente difíceis”, tendo o barco sido recuperado apenas esta manhã.
Como alertou um morador: “O mar não é Middle Parcs. É mais poderosa do que qualquer um de nós e, como atestarão gerações de marinheiros desta cidade, é uma amante merciless.
Momentos depois que esta fotografia foi tirada no dia de Natal, os nadadores enfrentaram dificuldades e dois homens desapareceram nas ondas em Budleigh Salterton, em Devon.
Equipes de resgate da Guarda Costeira de Exmouth e Beer, botes salva-vidas da RNLI e um helicóptero de busca e resgate foram mobilizados para procurar os homens, que continuam desaparecidos
O residente, que desejou permanecer anônimo, acrescentou em sua postagem nas redes sociais que se o evento estivesse sob o controle de uma autoridade pública, os custos com segurança, gestão de eventos e pessoal de segurança pública poderiam ter ultrapassado £ 10.000.
Mas embora o evento de ontem tenha sido gratuito, também foi considerado “não oficial”.
O residente escreveu: ‘O Boxing Day Swim não tem tais controles – está aberto a todos, de qualquer idade, qualquer habilidade, bêbados ou sóbrios, com condições de saúde não diagnosticadas ou não. Não podemos dizer – as pessoas simplesmente aparecem e correm para a água.
“Eles não dão seus nomes e certamente não assinam um termo de responsabilidade. Nunca foi “organizado” e, no entanto, as pessoas “pensam” que está organizado: não há controlos; não há autoridades presentes para assumir o controle caso algo ruim aconteça; e, claro, não há como chutar se algo der errado.
“Não há socorristas formais, não há salva-vidas ou cobertura para barcos salva-vidas. Se alguém sofrer um choque de água fria, ou cãibras, ou simplesmente cair e bater a cabeça, não há nada no lugar.
Um segundo expresso nas redes sociais: ‘Por que isso foi permitido?’
Outro disse: ‘[It] nunca deveria ter ido em frente. Nenhum respeito pelos serviços de emergência ou pela sua própria segurança.’
Alguém familiarizado com a costa disse: ‘O mar em Budleigh hoje estava traiçoeiro, com ondas enormes e correntes perigosas. Ninguém deveria estar nadando lá.
Em uma atualização esta manhã, HM Coastguard disse ao Day by day Mail que os dois homens continuam desaparecidos.
Um porta-voz disse: ‘HM Coastguard respondeu a relatos de pessoas em dificuldades com água na área de Budleigh Salterton ontem, 25 de dezembro.
‘Alertadas por volta das 10h, as equipes de resgate da guarda costeira de Exmouth e Beer, os botes salva-vidas RNLI de Exmouth, Teignmouth e Torbay e os helicópteros de busca e resgate da guarda costeira e aeronaves de asa fixa foram enviados ao native para ajudar, juntamente com a polícia e o serviço de ambulância.
‘As buscas continuaram ao longo do dia para encontrar dois homens que se acredita ainda estarem na água.
‘Após extensas buscas na costa e no mar, a parte da busca da guarda costeira foi suspensa às 17h.’
A RNLI Teignmouth também revelou em uma atualização hoje que as “condições desafiadoras” impediram um barco salva-vidas de retornar à sua estação até esta manhã.
Em comunicado, a tripulação – que saiu com voluntários da RNLI Exmouth e RNLI Torbay – disse: ‘Nossos pensamentos permanecem com todos os afetados pelo incidente e com os familiares e amigos das duas pessoas desaparecidas.
“As condições no mar eram extremamente difíceis e frias para a tripulação envolvida na busca, que esteve fora o dia todo.
As condições eram tão “desafiadoras” para as equipes de resgate que um barco salva-vidas da RNLI de Teignmouth teve que ser desviado pela costa e só pôde retornar à sua estação esta manhã.
Os serviços de emergência foram chamados às 10h25 do dia de Natal para a praia de Budleigh Salterton devido à preocupação com os nadadores na água
‘Após o grito, a tripulação voluntária do barco Teignmouth dirigiu-se para Torbay para recuperação, pois as condições desafiadoras impediram que o barco salva-vidas retornasse diretamente para a estação de barcos salva-vidas Teignmouth.’
Enquanto isso, a polícia de Devon e Cornwall lembrou às pessoas que desejam nadar no Boxing Day para ficarem longe da água.
A detetive superintendente Hayley Costar disse em um comunicado ontem: “Houve avisos meteorológicos em vigor esta semana e uma série de natação oficiais e não oficiais já foram canceladas.
‘Embora não haja avisos oficiais para amanhã, pedimos a qualquer pessoa que pretenda nadar no mar no Boxing Day que não o faça.’
Teignmouth RNLI emitiu um comunicado confirmando que a Caminhada no Mar do Boxing Day foi cancelada.
“Pedimos gentilmente que as pessoas não participem de forma independente”, lembrou aos moradores locais nas redes sociais.
À medida que os acontecimentos se desenrolavam ontem, os nadadores foram convidados a não participar na natação do dia de Natal nas proximidades de Exmouth enquanto o incidente period resolvido.
‘Pedimos que as pessoas não entrem na água por razões de segurança pública. Devido aos atuais avisos meteorológicos, pedimos que este seja o caso hoje e para qualquer natação no Boxing Day”, disse um porta-voz da polícia.
Os serviços de emergência chegaram à praia de Budleigh Salterton, em Devon, no dia de Natal, mas a busca da guarda costeira foi cancelada depois das 17h.
Enquanto isso, a polícia de Devon e Cornwall lembrou às pessoas que desejam nadar no Boxing Day para ficarem longe da água. Na foto: multidões assistem momentos antes da natação tradicional se transformar em desastre
A polícia disse que um dos parentes mais próximos do homem desaparecido foi conversado, mas as investigações para chegar à família do segundo homem estavam em andamento. Eles acrescentaram que um amigo native foi informado.
Vários mergulhos no Natal e no Boxing Day em Devon e Cornualha foram cancelados na quarta-feira depois que um alerta meteorológico amarelo foi emitido.
O Met Workplace alertou sobre “ventos fortes e tempestuosos de leste a nordeste” no dia de Natal em partes do sudoeste da Inglaterra e do País de Gales. Ele disse que os picos de rajadas podem atingir 55 a 65 mph ao longo das costas expostas, alertando: “Ondas grandes serão um perigo adicional em algumas costas”.
Apesar do mau tempo, centenas de foliões entraram no mar no leste de Devon. O alarme foi dado brand depois e um grande esforço de resgate foi lançado.
A busca pelos dois homens foi encerrada às 17h.
O jornalista da BBC Phillip Stoneman, que tem visitado Budleigh para nadar nos últimos anos, disse: “Assim que chegamos, você poderia dizer que o mar estava mais agitado do que nunca e que qualquer pessoa que entrasse precisaria ser muito mais cauteloso do que o regular.
‘As ondas tiraram algumas pessoas do mar e outros nadadores as ajudaram.’
Ele disse que o barco da RNLI estava na água naquele momento e centenas de pessoas estavam na praia ou na água.
Melissa Hill, que estava visitando a cidade no Natal, disse: ‘A guarda costeira isolou parte do caminho de onde partem os nadadores. Eles estão negligenciando a área onde isso aconteceu. É uma coisa horrível ter acontecido. Não existe uma boa hora para morrer, mas o dia de Natal é terrível.
‘As condições são terríveis. O mar está frio, o vento está forte e as ondas estão quebrando. Não acredito que alguém entrou na água quando estava assim.
Um aposentado native, que não quis ser identificado, disse que inicialmente se acreditava que quatro pessoas estavam desaparecidas.
“Fomos ao native e fomos informados de que quatro pessoas estavam desaparecidas. Não sei se esse número ainda está correto.
“Mas as condições foram traiçoeiras o dia todo. Não há nada para proteger os nadadores dos elementos aqui hoje.”
Um funcionário da guarda costeira no native disse: “Esta foi uma resposta importante. Tivemos vários helicópteros, botes salva-vidas e guardas costeiras no native.’
Isso aconteceu no momento em que nadadores selvagens foram alertados depois que contêineres de bananas caíram ao mar de um navio de carga na Ilha de Wight.
A Agência Marítima e da Guarda Costeira disse que 16 contêineres caíram no mar vindos do Baltic Klipper, perto de Bembridge, em 6 de dezembro.
Alguns contêineres foram parar em Selsey, West Sussex, acrescentou. Agora, o Conselho Distrital de Arun alertou que fragmentos de steel podem estar na água. O município publicou no Fb: ‘Se está a planear um mergulho festivo este ano, por favor tome cuidado redobrado nas nossas praias.
‘Após o recente incidente com contêineres, ainda pode haver fragmentos de steel no mar ao longo da nossa costa. Por favor, fique seguro e se você vir alguém em dificuldades na água, ligue para 999 e peça para falar com a Guarda Costeira.
