O príncipe Andrew perderá seus títulos reais e se mudará de sua casa no Royal Lodge em Windsor, anunciou o Palácio de Buckingham.
O rei Charles iniciou um “processo formal para remover o estilo, títulos e honras do príncipe Andrew”, que agora será conhecido como Andrew Mountbatten Windsor, informou o palácio.
Entende-se que o rei teve o apoio do Príncipe de Gales na decisão e André não se opôs ao processo.
A decisão segue a ansiedade dentro da casa actual sobre o risco de reputação para a monarquia causado pelas manchetes contínuas sobre a amizade de Andrew com o falecido agressor sexual infantil Jeffrey Epstein e pelas alegações de agressão sexual contra ele por uma das vítimas de Epstein, Virginia Giuffre.
Este mês, o Guardian publicou trechos das memórias póstumas de Giuffre, que se suicidou em abril, aos 41 anos. No livro, ela afirmava que o príncipe “acreditava que fazer sexo comigo period seu direito de nascença”.
Andrew sempre negou as alegações de que fez sexo com Giuffre quando ela tinha 17 anos e resolveu um caso civil com ela por £ 12 milhões, sem admissão de responsabilidade.
A família de Giuffre disse na quinta-feira que “hoje ela declara uma vitória” e que “derrubou um príncipe britânico com a sua verdade e coragem extraordinária”.
O Palácio de Buckingham disse em comunicado: “O Príncipe Andrew agora será conhecido como Andrew Mountbatten Windsor.
“O seu arrendamento no Royal Lodge proporcionou-lhe, até à information, protecção authorized para continuar na residência. Foi agora notificada formalmente para desistir do arrendamento e ele irá mudar-se para alojamento privado alternativo. Estas censuras são consideradas necessárias, não obstante o facto de ele continuar a negar as acusações contra ele.
“Suas majestades desejam deixar claro que seus pensamentos e maiores simpatias foram, e permanecerão, com as vítimas e sobreviventes de toda e qualquer forma de abuso.”
Entende-se que Andrew se mudará para uma propriedade privada de Sandringham, em Norfolk, a ser financiada de forma privada pelo rei.
Sua ex-esposa, Sarah Ferguson, também sairá do Royal Lodge e cuidará de seus próprios planos de moradia.
A notificação formal foi dada para renunciar ao arrendamento do Royal Lodge na quinta-feira e entende-se que a mudança de Andrew para Sandringham ocorrerá “o mais breve possível”. Ele receberá uma provisão privada apropriada do rei, e quaisquer outras fontes de renda serão assunto do ex-duque.
O processo de remoção se aplica aos títulos de Príncipe, Duque de York, Conde de Inverness, Barão Killyleagh e ao estilo Sua Alteza Actual. As honras afetadas são a Ordem da Jarreteira de André e o Cavaleiro da Grã-Cruz da Ordem Vitoriana. Ele deixou de usar o estilo HRH em 2022, mas não foi formalmente removido.
Como filhas do filho de um monarca, a Princesa Beatrice e a Princesa Eugenie mantêm seus títulos de acordo com as cartas patenteadas do Rei George V de 1917.
Entende-se que o rei agiu agora porque, embora André proceed a negar as acusações contra ele, sente-se que está claro que houve graves lapsos de julgamento.
Antes da decisão de retirar formalmente os títulos de Andrew e removê-lo da Loja Actual, a família actual anunciou em 17 de outubro que ele deixaria voluntariamente de usar o título de Duque de York e abriria mão de suas honras como Cavaleiro da Grã-Cruz da Ordem Actual Vitoriana e Cavaleiro Actual Companheiro da Mais Nobre Ordem da Jarreteira.
Mas os parlamentares pediram que Andrew fosse formalmente destituído de seus títulos. O comitê selecionado de contas públicas escreveu esta semana ao Tesouro e ao patrimônio da coroa para exigir mais informações sobre as circunstâncias dos termos de sua residência no Royal Lodge de 30 quartos e por que ele foi obrigado a pagar apenas um aluguel em grão de pimenta.
Entende-se que o palácio acreditou que a necessidade de novas ações nunca esteve em dúvida, mas que um processo de remoções mais formal exigia tempo, conhecimentos jurídicos e constitucionais e apoio da família actual em geral para ser concretizado.
Embora o ducado pudesse ser abolido através de um ato do parlamento, isso tomaria tempo parlamentar, e entende-se que Carlos não desejava impedir o parlamento de se concentrar em questões nacionais urgentes.
O ducado de York é um título de nobreza. O rei está enviando mandados reais ao senhor chanceler para garantir a remoção do ducado da lista de nobreza e o título de príncipe e o estilo de Alteza Actual. Os títulos subsidiários de Inverness e Killyleagh são afetados de forma semelhante.
Entende-se que a mudança ocorreu em consulta com as autoridades governamentais relevantes. O governo apoia a decisão.
Num comunicado à BBC, a família de Giuffre disse: “Hoje, uma rapariga americana comum de uma família americana comum derrubou um príncipe britânico com a sua verdade e coragem extraordinária.
“Virginia Roberts Giuffre, nossa irmã, uma criança quando foi abusada sexualmente por Andrew, nunca parou de lutar pela responsabilização pelo que aconteceu com ela e com inúmeros outros sobreviventes como ela.
“Hoje, ela declara uma vitória. Nós, sua família, juntamente com suas irmãs sobreviventes, continuamos a batalha de Virginia e não descansaremos até que a mesma responsabilidade se aplique a todos os seus agressores e cúmplices, ligados a Jeffrey Epstein e Ghislaine Maxwell.”
Giuffre alegou que foi forçada a fazer sexo com Andrew três vezes – uma vez na casa do traficante sexual condenado Maxwell em Londres, uma vez no endereço de Epstein em Manhattan e uma vez na ilha privada do desgraçado financista, Little St James. Andrew sempre negou as acusações.
O líder conservador, Kemi Badenoch, disse que deve ter sido “muito difícil” para o rei tomar medidas contra o seu irmão, mas que period certo que o público não tolerasse acusações de abuso sexual.
Ela acrescentou: “Toda a saga de Jeffrey Epstein e todos que ela tocou, do Príncipe Andrew a Peter Mandelson, acabaram de mostrar que o público não tem qualquer ligação com qualquer tipo de abuso sexual, ofensas sexuais, especialmente de menores. E acho que isso está certo.”
A secretária de cultura, Lisa Nandy, disse ao período de perguntas da BBC que remover os títulos de Andrew é um “passo realmente corajoso, importante e certo” do rei e envia uma “mensagem poderosa” às vítimas de abuso sexual.
O líder do Partido Nacional Escocês em Westminster, Stephen Flynn, disse no X: “A decisão certa e um momento importante para as vítimas de Epstein”.
O congressista democrata Suhas Subramanyam, que já havia pedido ao príncipe Andrew que testemunhasse perante um comité do Congresso dos EUA sobre as suas ligações a Epstein e Maxwell, instou novamente Andrew a prestar depoimento.
Ele disse: “Está claro que o Príncipe Andrew tem informações sobre os crimes de Epstein e deve fazer mais do que apenas abrir mão de títulos ou se esconder dos holofotes públicos.
“Ele deve às vítimas compartilhar tudo o que sabe sobre a operação criminosa de Epstein e comparecer perante o comitê de supervisão.
“Independentemente disso, continuaremos a investigar os ficheiros e todas as provas, independentemente de quão ricos e poderosos sejam os perpetradores envolvidos.”
