Raiva, retaliação e vingança dominam na Índia; perdão ausente: Gopalkrishna Gandhi

Pintando um quadro sombrio da Índia contemporânea, a ex-governadora de Bengala Ocidental, Gopalkrishna Gandhi, alertou que “a raiva, a retaliação e a vingança” dominam agora o discurso público.

Falando no atual 19^o edição do Pageant de Literatura de Jaipur na quinta-feira (15 de janeiro de 2026), ele lembrou que o clima que prevalece no país é marcado por “exigências de desculpas e restituições”.

“Hoje, a emoção dominante na Índia é a raiva e a retaliação. Isso não acontecia há uma ou duas gerações. O desejo de quase entrar em conflito com o adversário tornou-se uma emoção definidora”, disse o autor de ‘The Timeless Mild: A Private Historical past of Unbiased India’, com um sentido de urgência silenciosa.

O homem de 80 anos observou que os jornais, com o uso frequente da palavra “slam”, reflectem esta mudança – sublinhando que “slam, juntamente com rip-off e spam, são as três palavras-chave dos nossos tempos”.

“A palavra que você lê com mais frequência é ‘slam’ – ‘Mamata bate em Amit Shah’, ‘Amit Shah bate em Mamata’, ‘TMC bate no Congresso’, ‘Congresso bate no BJP’.

Gandhi alertou ainda que “a vingança e o ódio são primos” e que a animosidade emergiu como um produto facilmente comercializável na area da opinião pública e da formação de opinião.

O ex-governador de Bengala Ocidental disse que no mercado da opinião pública, “a maior mercadoria à venda é o ódio, o rancor e a animosidade”.

“A palavra hindi ‘badla‘tornou-se outra palavra que ouvimos muito comumente agora -‘hum badla longo, badla longo‘”, acrescentou. “Mas, além do vocabulário que domina as manchetes, o que se perdeu foi a honestidade, o pedido de desculpas e o perdão no discurso público e pessoal”, opinou Gandhi.

“Quando foi a última vez que ouvimos alguém dizer: ‘Cometi um erro’? Um erro honesto. Erros são cometidos o tempo todo, mas poucos os admitem. E há quanto tempo ouvimos alguém dizer: ‘Eu te perdôo’? Não me lembro de isso ter sido dito recentemente. O perdão é uma emoção conhecida, mas hoje é quase considerado ingênuo (bhola)”, afirmou o ex-diplomata, acrescentando que na sociedade contemporânea, ser ‘bhola‘é frequentemente visto como uma fraqueza.

Baseando-se na história, Gopalkrishna Gandhi, neto de Mahatma Gandhi e C. Rajagopalachari, observou que o pedido de desculpas e a expiação são marcas de força, não de fraqueza.

“O imperador Ashoka, depois de matar inocentes, disse: ‘Cometi um erro. Peço desculpas.’ Ele não dissolveu o Exército nem abdicou – ele permaneceu um imperador forte. Mas ele foi honesto consigo mesmo.” Ele também citou exemplos modernos: “Um (ex) primeiro-ministro da Austrália pediu desculpas ao povo aborígene. O primeiro-ministro do Japão, Nobusuke Kishi, pediu desculpas aos países que o Japão prejudicou durante a Segunda Guerra Mundial. E o chanceler alemão, Willy Brandt, caiu de joelhos em Varsóvia e pediu desculpas. Todos esses eram líderes fortes. Honestidade, desculpas, expiação – estes não são sinais de fraqueza.” “Isso está faltando em nosso país hoje. Isso está faltando no mundo hoje. Não preciso dar exemplos. Sabemos disso. Sabemos disso muito bem”, concluiu Gandhi.

O competition literário de cinco dias receberá mais de 350 autores e acadêmicos célebres, incluindo o vencedor do Prêmio Booker Banu Mushtaq, a lenda do xadrez Viswanathan Anand, o ator e autor britânico Stephen Fry, o vencedor do prêmio Sahitya Akademi Anuradha Roy, o veterano crítico de cinema Bhawana Somaaya e os autores Manu Joseph, Ruchir Joshi e KR Meera. O competition terminará em 19 de janeiro de 2026.