As façanhas de Manon Rhéaume fizeram com que o imaginário fosse destruído na época. Ceux qui en ont été témoins n’ont pas oblié.
Em 1991, ela fez sua estreia feminina e participou de uma partida da Liga de Hóquei Júnior Maior de Quebec. O lamentável Gaston Drapeau foi enviado antes do filé dos Draveurs de Trois-Rivières, em alívio de uma certa Jocelyn Thibault.
No ano seguinte, ela deve ganhar a estreia feminina e a única neste dia de jogo em uma partida da Liga Nacional de Hóquei com o Lightning de Tampa Bay.
Certos diront qu’il ne s’agissait que d’un match preparatoire et que le Lightning, qui en etait à sua estreia temporada de existência, avait tout simplement voulu faire un mostrar.
Personne ne peut rien lui enlever
Manon a tout entendid de ce qui s’est dit sur son compte. N’empêche, elle l’a fait, et ça, personne ne peut le lui enlever.
«La escolheu não je suis le plus fière est de ne pas avoir eu peur. Je n’ai pas craint d’échouer, dit-elle, trois décennies après les événements.
«Je me disais: tant pis si ça ne marche pas. J’ai foncé, même si c’était épeurant. Na vida, ele deve ter probabilities ou riscos. Esta é a mais grande mensagem de que je peux livrer aux jeunes.»
Si elle avait écouté certas pessoas, elle serait restée sagement chez elle à comparecer a um native escolhido qui ne serait peut-être jamais.
«Beaucoup de gens m’ont demandé si je n’avais pas peur d’avoir l’air folle, relate-t-elle en souriant.
«Ou ainda que eu não tenha experiência e que eu não tenha tido o jogo quatre ans dans le júnior maior.»
Et, bien entendu: «Ils t’invitent juste parce que tu és une femme.»
Mais le défi était le meme que pour un gars.
«À la fin de tout ça, il me fallait performer, dit Manon.
«Se eu não tivesse pas été à la hauteur pendente le mini camp qui regroupait autant les vétérans que les recrutas, d’aucune façon on ne m’aurait jamais enviado devant le filet.»
Des éloges 20 anos mais tarde
Os adversários atacaram os Blues de St.
Durante uma reunião de equipe com o véu, ele se apaixonou pelo imponente Tony McKegney, um antigo porte-cores de seus nórdicos bem-aimés que começou no ensaio com o Lightning, e é solicitado: «Qu’est-ce que je fais ici?»
A propósito, em seu relato, Phil Esposito fez seu bis mais nervoso que ele em uma reunião que estava com seu pessoal de treinadores antes da partida.
«Et je peux vous dire que j’étais nervosuse! lance-t-elle.
«Notre entraîneur-chef Terry Crisp ne voulait pas que je joue.»
Três anos depois, ele passou pelo Flames de Calgary para sua única conquista do Coupe Stanley contra o Canadien. Depois de sua carreira de treinador, ele deve ser analista da rádio Predators de Nashville.
«Vingt ans après mon match with the Lightning, j’ai fait une entrevue with lui, contador Manon.
«Ce jour-là, il m’a finalement dit que j’avais bien joué. Vingt ans après, imaginez!»
Manon a accordé deux buts sur neuf tirs, ce qui lui valu bien des critiques.
«Pourtant, quando eu considero os sommaires aujourd’hui, certos gardiens sont déjoués deux fois sur six tirs…», signale-t-elle.
Três Medalhas
Em 1992 e 1994, ela ajudou o Canadá a reportar a medalha de ouro ao campeão do mundo. Em 1998, ela obteve a medalha de ouro no primeiro torneio olímpico feminino, em Nagano.
Quando você exigir que ele chegue, hint um bilan de quem está a seu tempo e o que ele viu novamente aujourd’hui, elle concluiu por uma evidência.
«Le hockey a changé ma vie.»
