Início Entretenimento A crítica do Twits – Roald Dahl americanizado é horrível de todas...

A crítica do Twits – Roald Dahl americanizado é horrível de todas as maneiras erradas

2
0

 

Tsua adaptação animada para Netflix de The Twits, de Roald Dahl, é apenas um pouco menos cansativa do que comer espaguete com vermes ou encontrar um sapo enfiado no fundo da cama. A história de Dahl sobre um dos casamentos mais disfuncionais da ficção não é exatamente sobrecarregada de enredo: o original de 95 páginas é essencialmente uma série de pegadinhas maldosas, todas monstruosamente mutiladas aqui e tortuosamente acrescentadas.

Houve alguma indignação com o fato de a Netflix ter americanizado a história, mas esse é o menor dos problemas deste filme. Na cidade fictícia de Triperot, a Sra. Twit (dublada por Margo Martindale) é uma texana com botas de cowboy jeans azuis, casada infeliz com o Sr. Twit (Johnny Vegas, mantendo seu sotaque de Lancashire). O casal construiu um parque de diversões precário chamado Twitlandia, com brinquedos feitos de vasos sanitários e colchões velhos, todos movidos pelas lágrimas mágicas dos macacos Muggle-Wump. Quando as autoridades fecham o parque de diversões por motivos de saúde e segurança, a dupla horrível entra em guerra com a cidade.

A história é mais flácida do que a confusão do Sr. Twit, o que é uma pena, já que foi produzida, dirigida e co-escrita por Phil Johnston, cujos créditos anteriores incluem animações familiares inteligentes e imaginativas, como Wreck-it Ralph e Zootopia. Numa terrível confusão da história de Dahl, os Twits inundam a cidade com carne rançosa de cachorro-quente antes de decidirem concorrer a prefeito. E os trabalhadores comuns são atraídos pela promessa dos Twits de tornar Triperot grande novamente, numa satirização francamente inadequada à idade do actual estado da política.

Qualquer senso de diversão horrível de Dahl é obliterado por uma mensagem devastadora de empatia e bondade, graças à corajosa órfã Beesha (Maitreyi Ramakrishnan) e seus amigos reunindo uma oposição aos Twits. Isso é vil e revoltante de todas as maneiras erradas.

The Twits está na Netflix a partir de 17 de outubro.

avots

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui