EXCLUSIVO: O cineasta Stephan Elliot revela ao prazo que o selo de Terence, a estrela magnética britânica que morreu aos 87 anos em agosto, passou os meses finais de sua vida reprisando seu papel como Bernadette, um artista de boates transgêneros, para a sequência do amado filme de 1994 As aventuras de Priscilla, rainha do deserto.
O ator, que estrelou Billy BuddAssim, Longe da multidão loucadois Superman filmes, Star Wars: The Phantom Menacee O golpeinicialmente hesitou em concordar com uma sequência, mas diz Elliott, o ator foi persuadido por uma promessa de que Rainha de Priscilla do Deserto 2seu título de trabalho, não seria apenas uma repetição do unique.
“Então, eu apresentei algo que é muito especial e único”, diz Elliott. “E foi aí que eu o peguei.”
O primeiro filme, sobre uma mulher trans e duas rainhas de arrasto, interpretada por Stamp, Man Pearce e Hugo tecelagem, respectivamente, que partiram de Sydney em um ônibus da velha escola que eles apelidaram de Priscilla para se apresentar para discoterar os idosos dourados e hits de Abba nas Cannadores do Sul da Austrália, foi um hit enorme quando se premieram, filmando as filmagens.
Elliott acredita que seu elenco se vestindo para os Noves em vestidos esclamadores e esclamantes e arnês de Carmen Miranda, no topo de suas perucas, ajudou a pavimentar o caminho para pessoas como artistas como artistas Rupaul’s Drag Race para entrar no mainstream.
Terence Stamp, Man Pearce e Hugo tecendo em ‘The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert’ (1994)
Gramercy Photos/Cortesia Everett Assortment
Elliott explica que “todos nós concordamos em um Priscilla… Sequela pouco antes da Covid, porque levei décadas para encontrar uma trama e eu a encontrei. Mas então Covid apareceu e, é claro, todos perdemos terreno, mas nos deu tempo para começar o roteiro. E também, você sabe, temos saltos muito grandes para preencher, e estamos praticamente desde então. ”
Ao mesmo tempo, ele acrescenta: “Terence não estava ficando mais jovem, e isso é um fato que ele adorava enfiar a garganta quase todos os dias”.
Conversamos com Elliott em abril de 2024 e o prazo divulgou a notícia de que uma sequência estava em andamento para As aventuras de Priscilla, rainha do desertomas ele diz agora que não divulgou “que estávamos em projetos de cabelos e conceitos antes de presa, há muito tempo”.
Essas discussões, Elliott observa, girou em torno de “como seria o personagem de Terence Bernadette aos 88 anos, foi preciso muita tentativa e erro. Então, o relógio clicou e, quando a IA Wars quebrou, ele não se dissesse que não quis dizer que não quis que fosse o que não quis. linha.'”
Elliott declara que, com o carimbo pressionando o caso “e com a bênção dele e de sua família, cara, Hugo e os financiadores, decidi pré-acionar todas as cenas de Bernadette”.
Stephan Elliott olha como Sarah Jane Wai O’Flynn corrige o cabelo de Terence Stamp para ‘Priscilla Queen of the Desert 2’ (Foto Copyright of Amie Stoppard)
Elliott, nascido na Austrália, diz de Stamp: “Ele tinha 87 anos, completando 88 anos … e eu o coloquei através de um tiroteio em várias câmeras, espalhado por várias sessões cansativas. Tudo o que posso dizer é que, no mesmo tempo, o que ele realmente se divertia. No Terence Stamp … serão palavras que me assombrarão até o dia em que morro. ”
Elliott revela que ele atirou cenas com carimbo “no personagem em uma matriz de nove câmera de todo o roteiro”.
Após a morte de Stamp, Elliott diz que ele está “bastante arrasado” e “ainda estou chorando na maioria dos dias, mas no momento, só preciso fazer ferramentas um pouco e lamentar. Quero dizer, ele period um humano tão único. Ele não tivemos muitos anos e eu nunca me arremessamos e eu nunca me disse que um dos que eu tinha um dos dois anos e eu nunca tivemos 32 anos e eu nunca tivemos 32 anos, e eu nunca tivéssei um que eu me disse que eu tinha 32 anos, e eu nunca tivemos 32 anos e eu nunca tivéssei um que eu me disse que eu tinha 32 anos, e eu nunca tivéssei um que eu me disse que eu tinha 32 anos, e eu nunca tivemos 32 anos e eu nunca tivéssei um que me acordava e eu tinha um que me acostumava e eu tinha um que me acostumava. Eu nunca posso largar.
“Ele period um amor absoluto, mas ele tinha uma aura sobre si mesmo, e ele manteve assim. Quero dizer, ele sabia que eu o amava até a morte … quero dizer, olhe para o currículo dele, olhe para quem ele trabalhou. E eu me olho nessa lista de Fellini e Pasolini, e depois vejo meu nome lá, e apenas vou: ‘O que é meu nome fazendo lá?’
Elliott acrescenta que “agora, eu só tive que dizer a todos para abaixar as ferramentas, eu realmente preciso de tempo para lamentar. Preciso de tempo para resolver isso. O que acontece a seguir? Alguém quer ver o filme agora que ele passou? Quero dizer, eu simplesmente não sei.
Ele filmou as seqüências de carimbo em três estúdios a partir de Pinewood.
Man Pearce, Terence Stamp e Hugo Weaving em ‘The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert’ (1994)
Elliott diz que não é a primeira vez que “na história do cinema” que a tecnologia permitiu que as performances dos atores fossem introduzidas em um filme depois que elas morreram, para viver. “Quero dizer, olhe para Ollie Reed. Ollie Reed morreu no meio do tiro Gladiador”Ele observa, referindo -se a como Ridley Scott e seus criativos permitiram que Oliver Reed aparecesse, como period, em Gladiadorapós a morte do ator por um ataque cardíaco em 1999. “Há uma história estranha. Quero dizer, mesmo se você olhar para Carrie Fisher, que basicamente foi colocado em Guerra nas Estrelas [The Rise of Skywalker]mas eles foram todos depois do fato. Este é realmente estranho, pois é antes do fato. ”
He provides: “They name it CGI face substitute. It is a tech that is been round for years, however principally we will must, I do not know. I am nonetheless making an attempt to work it out, however the tech is there. We principally, we might must get a stand-in actor and Terence could be put onto that actor. Sci-fi movies have been doing it for years, however on this occasion, I will must have an actor enjoying Terence Stamp.
“” Significa, é assustador. Estamos todos com medo, é claro. ”
O roteiro é muito incomum, sugere Elliott. “Não é o que as pessoas esperam … eu fiz um filme muito, muito incomum, e é sobre a velhice. É muito tocante. Escrevi muito do que passei com Terence nos últimos dois anos. Escrevi sobre o roteiro de como é envelhecer e ser homosexual, trans – quero dizer, é um assunto que nunca foi explorado.”
Elliott diz que há mais de uma década, tecelagem e Pearce estavam fazendo piadas sobre querer fazer uma sequência, no entanto, o Samp não queria fazer parte disso. “Ele simplesmente recusou”, lembra o diretor.
Terence Stamp With Stephan Elliott em conjunto de pré-disparos de ‘Priscilla Queen of the Desert 2’ (Foto Copyright of Amie Stoppard)
“Eu tive que vir a ele com um enredo que é muito bom. E quando eu vim para [Stamp]ele olhou para mim e disse: ‘Okay, eu não vi isso chegando’. Então eu trouxe algo para ele. Eu trouxe um unique completo. E nesse ponto, ele disse: ‘Certo, essa é a promessa. Farei isso porque você está indo em uma direção diferente. Mas, ao mesmo tempo, nunca vou deixar você se repetir. Nenhum de nós quer isso. E Man também não quer isso, e Hugo também. Então, eu apresentei com algo muito especial e único ”, explica Elliott.“ E foi aí que eu o peguei. ”
A conversa implorou a todos os tipos de perguntas. Pergunto a Elliott se o carimbo estava em cabelo cheio e maquiagem e fantasiado como Bernadette?
“Sim, ele estava em traje whole como Bernadette”, confirma Elliott.
Elliott diz que o carimbo “brincou o tempo todo ‘você está ficando sem tempo, crianças. Você está ficando sem tempo’. E então ele se jogou nisso.
“Foi um diálogo difícil para ele, mas ele deu tudo”, explica Elliott durante a ligação no domingo de sua casa em Portugal.
“É um divisor de águas. É meio estranho. Então, estamos enfrentando um mundo totalmente novo aqui. Terence disse: ‘Quero uma likelihood de fazer isso sozinho.’ Então, demos a ele an opportunity. ”
Elliott e seus colaboradores, como observado anteriormente, estão fazendo uma pausa para permitir que eles pensem sobre como proceder. Eu o apalei com perguntas sobre como as filmagens do carimbo poderiam ser introduzidas na sequência.
“Olha, acho que a maneira mais fácil é para todos nós, que é o que é. Temos Terence na lata como Bernadette. É o que fazemos tecnicamente com esse ponto, como eu disse a partir deste ponto sobre como fazê -lo funcionar. Mas não somos o primeiro filme da história a passar por isso.
“E eu acabei de dizer aos financiadores, todo mundo agora, e eu disse: ‘Eu só preciso de um pouco de ar. Vamos descobrir.’ Basicamente, ele existe como Bernadette, e acabamos de descobrir como fazer isso funcionar.
Elliott diz que tecelagem e Pearce deram suas bênçãos antes das discussões entre o cineasta e o selo. “Eu disse: ‘Gente, não posso fazer isso porque vai custar uma fortuna, e não posso fazer isso sem a sua bênção, sem o seu apoio.’ E os dois fizeram. ”
Designer de figurinos Tim Chappel (Falta de congênia), que compartilhou o Oscar de 1995 de Melhor Design de Figurinos com Lizzy Gardiner (Hacksaw Ridge), criou novos figurinos para carimbo. Elliott inscreveu o designer de maquiagem Rick Findlater (Senhor dos AnéisAssim, King KongAssim, O hobbit) para criar a Bernadette do Stamp. A maquiadora Sarah Jane Wai O’Flynn trabalhou ao lado de Findlater.
Ao reconhecer isso Rainha de Priscilla do Deserto 2 Viajará mais longe do que a Austrália e se aventurará no exterior, Elliott se recusa a revelar mais. “Não posso te dizer, Baz. Quero dizer, além disso, até os meninos estavam dizendo: ‘Você quer liberar algumas filmagens?’ E eu disse: ‘Das coisas de Terence?’ E eu disse: ‘É a trama. Quero dizer, a beleza do que estamos tentando fazer é nos superar no primeiro filme, e eu simplesmente não posso dar o pulo. ”
Peço que ele esclareça quando a fotografia principal pode começar. “Quando eu posso descobrir a mecânica de como isso vai funcionar”, ele responde.
Pelo acerto de contas de Elliott, a esperança é que as filmagens possam começar no próximo ano. “Os meninos têm seus próprios horários. Eles querem fazê -lo. Teremos que reconfigurar um pouco disso, porque temos que lidar com o simples fato de que o perdemos. Então, teremos que fazer alguns reconfigurando e isso nos levará um pouco para resolver isso. Mas acho que podemos entrar no próximo ano.”
O trabalho com carimbo em Rainha de Priscilla do Deserto 2 Começou, Elliott nos diz, em 2024, “e nos estendemos neste ano para as grandes filmagens e o diálogo”, essencialmente disparando por mais de vários meses.
“Então. Será técnico, mas além disso. Será ele. Ele está no filme. É ele. Ele está em fantasia. Ele está fazendo seu próprio diálogo”, confirma Elliott.
Terence Stamp tendo uma peruca Bernadette solicitada para ‘Priscilla Queen of the Desert 2’ (Foto Copyright of Amie Stoppard)
“Vamos lá”, argumenta Elliott. “Você olha para todos os épicos de ficção científica que já viu, todas essas pessoas basicamente acabaram agindo em telas verdes, conversando com bolas de tênis, não estamos fazendo isso.”
Nossa conversa, como nos lembramos de nossas interações com o Stamp ao longo dos anos, é de partir o coração, mas também estamos empolgados de uma maneira estranha com a possibilidade de ver Terence se esticar lá em uma tela grande mais uma vez.
Elliott assente. “Agora, ele não queria um funeral, há muita conversa sobre funerais e não queria um funeral. Ele queria uma cortina remaining.
“Então, fizemos tudo ao nosso alcance para fazer isso acontecer … e por Deus, estamos dando a Ele.”
