Cinco insights de Gavin e Stacey são estrelados pelo livro de James Corden e Ruth Jones

Quando Ruth Jones e James Corden se conheceram em 2000, eles nunca imaginaram que isso levaria a 22 episódios de um programa de TV recorde.

A dupla estava filmando Fats Buddies no Crowne Plaza em Leeds e formou uma amizade inesperada.

Agora, o livro deles, When Gavin Met Stacey, foi lançado, revelando como uma discussão inspirou uma cena icônica e uma ideia de enredo descartada que teria levado Gavin a ter um caso.

O livro é uma história de amor e amizade, e aqui estão algumas das coisas que aprendemos:

Durante anos, a infame viagem de pesca envolvendo Bryn e seu sobrinho Jason foi envolta em segredo e especulação.

No tão esperado ultimate, Gwen conta uma frase que reacende a intriga: “A viagem deles há 30 anos quase destruiu esta família”.

Isso é tudo que sabemos, junto com pistas de que eles estavam de joelhos, estava um frio congelante e o que quer que tenha acontecido foi “completamente authorized neste país”.

Enquanto os fãs receberam um vislumbre das aventuras da duplano verdadeiro estilo de Gavin e Stacey, o segredo nunca foi revelado.

Mas durante um evento para promover seu novo livro, Jones e Corden revelaram que uma cena que esclareceu o mistério foi realmente filmada.

Mostrava Bryn limpando sua casa quando ele se deparou com uma fita de filmadora chamada “A Viagem de Pesca”.

Jason entra atordoado e pergunta a Bryn por que ele ainda o tem. Ele então pede para assistir, mas Bryn recusa.

Jones e Corden explicaram que a ideia period que a fita fosse reproduzida e, no momento em que os espectadores se preparam para a grande revelação, a filmagem fica confusa e trava.

A cena foi abandonada na edição ultimate devido a limitações de tempo, deixando o segredo guardado em segurança com Bryn, Jason… e Dave Coaches.

Quanto ao que realmente aconteceu? Jones confessou: “Roubei completamente a ideia de James para a resposta ao que aconteceu na pescaria. Digo ‘não sei porque não estava lá’.”

Corden se refere a isso como a “linha dos ovos de Páscoa”, com Jones dizendo que é tudo “um pouco vago”, mas ela estava viajando de Cardiff para uma sessão de redação da segunda temporada e se encontraria com Corden em Londres.

Jones continua dizendo que recebeu uma mensagem de James Thornton, marido de Joanna Web page, alguns dias antes, quando ele teve uma ideia para o roteiro e perguntou se ela se importaria de lê-lo.

“Então, respondi: ‘Ah, sim, envie-me o roteiro e darei uma olhada. Não sei se posso ajudar, mas estou feliz em dar uma olhada’.”

Ela continua dizendo que, em vez de enviar a mensagem para James Thornton, ela a enviou para Corden e mandou uma mensagem para ele dizendo “Desculpe, isso não period para você”.

Corden perguntou para quem period?

“E eu não sei o que me possuiu, mas eu simplesmente disse ‘Oh, não importa, não posso te contar sobre isso’. E por alguma razão bizarra você disse, ‘Oh meu Deus, você está fazendo Physician Who?’ e eu disse: ‘Sinto muito, não posso te contar porque assinei uma cláusula de confidencialidade.’

Jones diz que Corden ficou furioso com ela.

“Eu estava basicamente pregando uma peça em você, o que raramente faço porque não sou realmente um comerciante de liquidação”, acrescentando que Corden é.

Ela acrescenta que estava gostando de provocar Corden, mas ele reagiu mal e disse “esqueça, estou indo para Benidorm”.

Jones disse que ela estava muito zangada, mas os dois se reconciliaram no bar do lodge, e Jones disse a Corden que ela estava apenas acabando com ele, e eles atravessaram a rua e compraram alguns ovos de Páscoa.

Corden disse que eles compraram dois ovos de Páscoa gigantes da Cadbury, deitaram-se na cama do lodge, abriram-nos e ficaram ali com ovos de chocolate no rosto.

“Foi brand depois que escrevemos os votos de Daybreak e Pete, quando ela mudou a letra para a letra de ‘Ben’ de Michael Jackson.

Jones acrescentou: “Tivemos uma onda de açúcar, tivemos um baixo nível de açúcar, adormecemos, acordamos e escrevemos a cena dos votos.

“Lembro-me de ficar realmente histérico ao escrevê-lo. Foi absolutamente alegre, foi mágico.”

Corden realmente ama o álbum Magpie, de Stephen Fretwell, e por muito tempo eles pensaram em ter uma partitura escrita como tema.

Corden diz: “Algumas pessoas diferentes, como David Arnold, escreveram peças, e escreveram uma peça com uma harpa galesa, period linda, mas não parecia certa.

“Eu ficava dizendo como eu realmente amo aquele som de bateria e os acordes de piano na música Run, de Stephen Fretwell.”

Corden continua que The Workplace e The Royale Household os inspiraram, com ambos os programas tendo sequências de títulos simples, mas Gavin e Stacey não podiam pagar por uma.

“Optamos por um cartão preto com escrita branca e eu não mudaria isso por nada no mundo, e continuei dizendo ‘vamos fazer algo que pareça um pouco com Run’ e então no ultimate foi como ‘e se for isso’”, acrescentando que em algum nível a letra da música parece o relacionamento de Nessa e Smithy.

Durante o evento em Londres, os co-criadores do programa da BBC também conheceram Fretwell pela primeira vez, onde ele confessou que inicialmente disse ao seu agente que não queria que sua música fosse usada no programa.

Jones revela que foi a esposa de Corden, Jules, que a convidou para ir ao México para seu 40º aniversário, que garantiu o acontecimento especial de 2019.

Corden disse que assim que Jones entrou ele começou a chorar e ficou “incrivelmente feliz em ver você”.

Ele diz que eles tiveram o “melhor fim de semana”, acrescentando que o casal sempre riu do fato de Jones ter cantado Wild Factor em seu casamento depois de alguns drinks, e um de seus maiores arrependimentos foi que ele não estava lá porque eles não se conheciam.

No 40º aniversário de Corden, Jones se levantou e cantou Wild Factor, improvisando as letras para torná-las específicas para Corden.

“Só me lembro de cantar e ver seu rosto. A alegria em seu rosto”, diz ela.

Corden acrescenta: “Harry Types estava dizendo a você ‘Não posso acreditar que você acabou de fazer isso’”, com Jones dizendo: “Sim, ele parecia um pouco em estado de choque, não sei se foi no bom ou no mau sentido”.

Durante a viagem, Corden sugeriu que “talvez seja hora” de fazer mais Gavin e Stacey.

“Voltei da viagem ao México em 2018 pensando ‘certo, vamos fazer isso’”, diz Jones.

Enquanto escreviam o ultimate de 2019, eles tiveram a ideia de fazer dois especiais, sendo um deles um segredo e ideias para um enredo, incluindo Gavin tendo um caso.

“Portanto, o primeiro iria ao ar no dia de Natal e o segundo no dia de Ano Novo, até pensamos que a BBC poderia colocar algo falso nas listas”, diz Corden.

Mas a tarefa period um “grande desafio” devido ao intervalo de 10 anos, e a dupla achou que não funcionaria.

A dupla revela que em agosto de 2023 começaram a conversar em fazer mais um, potencialmente um filme a ser lançado nos cinemas – mas mudaram de ideia.

Corden diz: “O fato é que eles sempre estiveram no canto da sua sala e é onde deveriam permanecer”.

Jones acrescenta: “Quando começamos o programa, há 20 anos, a ideia de que seria um daqueles programas que tivesse um especial de Natal estava muito além de qualquer coisa que sonhamos.

“Apenas a ideia da BBC One no dia de Natal. Isso significa muito para nós.”

Corden diz que eles escreveram com a mesma liberdade de sempre e não contaram à BBC antes de escreverem 65 páginas.

A dupla acrescentou que originalmente pensava que o especial de 2019 seria o ultimate, se não tivesse tido o suspense.

“Nós sabíamos em nossos corações que o absoluto tinha que ser aquele Smithy e Nessa finalmente ficaram juntos. Me casei.”

Corden diz que sem a paixão de Jones por Gavin e Stacey, ele teria deixado a ideia de lado.

Ele diz: “Quando penso em Gavin e Stacey, penso na palavra amigo e no que ela significa.

‘Eu tive que fazer esse present com alguém que me conhece melhor do que eu mesmo… Só acho que não terei uma amizade como essa novamente na minha vida.’

Mas o que vem a seguir?

Eles estão trabalhando em algo novoe ver onde eles vão com isso.

“Talvez nada aconteça. Essa é sempre uma possibilidade. Mas eu adoro isso”, diz Jones.