Torres Fawlty o criador John Cleese prestou uma comovente homenagem à sua co-estrela Prunella Scales, descrevendo-a como “absolutamente perfeita”.
A amada atriz period amplamente conhecida por seu papel icônico como Sybil Fawlty, a sofredora esposa de Basil Fawlty, interpretada por Cleese.
Seus filhos, Samuel e Joseph, confirmaram que a senhora de 93 anos morreu “pacificamente em casa, em Londres, ontem”, depois de assistir Torres Fawlty no dia anterior, através da agência de notícias PA.
Sua co-estrela Cleese prestou homenagem, chamando-a de “uma atriz cômica realmente maravilhosa” e acrescentando: “Cena após cena, ela period absolutamente perfeita”.
Cleese disse em um comunicado: “Que triste. Pru period uma atriz cômica realmente maravilhosa. Recentemente tenho assistido a vários clipes de Torres Fawlty enquanto pesquisava um livro. Cena após cena ela foi absolutamente perfeita.”
Ele acrescentou: “Ela period uma senhora muito doce, que passou grande parte da vida se desculpando. Eu costumava provocá-la por causa disso. Eu gostava muito, muito dela”.
Torres Fawlty ganhou o Bafta de melhor comédia roteirizada em 1976 e este ano marcou 50 anos desde que o programa de comédia apareceu pela primeira vez nas telas.
A série também estrelou o falecido Andrew Sachs como o infeliz garçom espanhol Manuel, e a então esposa de Cleese, Connie Sales space, como a camareira Polly.
Downing Avenue transmitiu suas condolências à família de Scales, com o porta-voz oficial de Sir Keir Starmer dizendo: “Claramente Prunella Scales fez parte de uma period de ouro para a comédia britânica, alguém cujo talento foi transmitido às casas das pessoas ao longo de muitos anos e proporcionou a muitas pessoas uma enorme quantidade de diversão.
“O primeiro-ministro, é claro, transmite todas as suas condolências à família dela.”
Scales foi diagnosticado com demência vascular em 2013.
Ela também interpretou a Rainha Elizabeth II no filme de Alan Bennett Uma questão de atribuiçãoum papel que lhe rendeu uma indicação ao Bafta, e em 1973, Scales se juntou a Ronnie Barker na série Sete de umtambém para a BBC.
Jon Petrie, diretor de comédia da BBC, prestou homenagem, dizendo: “Todos nós da BBC Comedy lamentamos muito o falecimento de Prunella Scales.
“Ela period um tesouro nacional cujo brilho como Sybil Fawlty iluminou as telas e ainda nos faz rir hoje. Enviamos nosso amor e condolências à sua família e amigos.”
Seu marido, Timothy West, que morreu em novembro de 2024, estrelou programas de TV como comédia dramática Latãocomédia Não saindo e sabonetes Rua da Coroação e EastEnders.
Juntos, o casal filmou 10 séries do programa do Channel 4 Grandes viagens pelo canalque os viu viajar pelo Reino Unido e outras partes do mundo explorando diferentes cursos de água, e o casal também falou abertamente sobre o diagnóstico de Scales.
A última jornada do programa foi transmitida em junho de 2019.
Em 2023, o casal deu uma entrevista conjunta à BBC Breakfast, onde West falou sobre os primeiros sinais da doença de sua esposa enquanto ela se apresentava no palco do Greenwich Theatre em 2001.
A grande oportunidade de carreira de Scales foi estrelar a sitcom do início dos anos 1960 Linhas de casamentoe ela também apareceu em muitos seriados da BBC Radio 4.
Seus diversos créditos variaram de Longa jornada de um dia noite adentro no palco do West Finish em 1991, que também estrelou West, até interpretar a viúva Sarah na suave comédia de TV e rádio Depois de Henrique.
Ela também apareceu em filmes, incluindo 1987 A Paixão Solitária de Judith Hearne e Consumindo Paixões, que também estrelou Dame Vanessa Redgrave e Sir Jonathan Pryce.
Corinne Mills, executiva-chefe interina da Alzheimer’s Society, disse: “Estamos profundamente tristes com a notícia de que Prunella Scales – um verdadeiro ícone britânico – morreu.
“Prunella foi uma inspiração não apenas por suas conquistas na tela, mas porque ela falou tão abertamente sobre viver com demência, lançando uma luz importante sobre o maior assassino do Reino Unido.
“Estamos profundamente gratos pela conscientização que ela ajudou a aumentar e enviamos nossas mais sinceras condolências aos seus entes queridos.”
