ESTOCOLMO — húngaro László Krasznahorkaique ganhou o Prêmio Nobel de Literatura por seus romances surreais e anárquicos que combinam uma visão de mundo sombria com humor mordaz, deu uma palestra em Estocolmo no domingo, em uma de suas raras aparições públicas.
A palestra fez parte do Semana do Nobel que está em curso em Estocolmo e Oslo, com os laureados a realizar conferências de imprensa e a fazer discursos antes de receberem os prestigiosos prémios.
A palestra de Krasznahorkai, proferida em húngaro, abordou temas como velhos e novos anjos, dignidade humana, esperança ou a falta dela, rebelião e as suas observações de um clochard – ou vagabundo – no metro de Berlim.
Ele introduziu a sua palestra, de acordo com a tradução inglesa, dizendo que “ao receber o Prémio Nobel da Literatura de 2025, inicialmente desejei partilhar convosco o meu pensamento sobre o tema da esperança, mas como as minhas reservas de esperança definitivamente chegaram ao fim, falarei agora sobre anjos”.
Ao contrário dos “anjos de antigamente”, os novos anjos, disse Krasznahorkai, “não têm asas, mas também não têm mensagem, absolutamente nenhuma. Eles estão apenas aqui entre nós em suas roupas simples de rua, irreconhecíveis se assim o desejarem.
“Eles ficam ali parados e olham para nós, procuram o nosso olhar, e nesta procura há um apelo para que olhemos nos seus olhos, para que nós próprios possamos transmitir-lhes uma mensagem, só que infelizmente não temos mensagem para dar”, escreve o autor numa prosa triste, mas poética.
Expressando-se em suas frases longas e tortuosas, cheias de apocalipse, mas sem pontos finais, ele diz que é um choque quando “detecta a história horrível desses novos anjos que estão diante de mim, a história de que eles são sacrifícios, sacrifícios: e não por nós, mas por causa de nós, por cada um de nós, por causa de cada um de nós, anjos sem asas e anjos sem mensagem, e o tempo todo sabendo que há guerra, guerra e apenas guerra, guerra na natureza, guerra na sociedade, e esta guerra está a ser travada não só com armas, não só com tortura, não só com destruição: claro, este é um extremo da escala, mas esta guerra prossegue também no oposto da escala, porque um único palavrão é suficiente.”
Quando os juízes do Nobel anunciaram o prémio para Krasznahorkai em Outubro, descreveram o homem de 71 anos como “um grande escritor épico” cujo trabalho “é caracterizado pelo absurdo e pelo excesso grotesco”.
“O trabalho de Krasznahorkai pode ser visto como parte de uma tradição da Europa Central”, afirmou a organização do Prémio Nobel. “Características importantes são o pessimismo e o apocalipse, mas também o humor e a imprevisibilidade.”
Seus romances incluem “Satantango”, “A Melancolia da Resistência”, “Guerra e Guerra”, “Regresso ao Lar do Barão Wenckheim” e “Herscht 07769”.
O vencedor do ano passado foi o autor sul-coreano Han Kang. O vencedor de 2023 foi o escritor norueguês Jon Fosse, cuja obra inclui um épico de sete livros composto por uma única frase.
Enquanto isso, o diretor do Instituto Norueguês do Nobel, Kristian Harpviken, disse no sábado que o ganhador do Prêmio da Paz venezuelano e líder da oposição Maria Corina Machado virá a Oslo esta semana para receber seu prêmio pessoalmente.
A mulher de 58 anos, que venceu a sua luta para alcançar uma transição democrática na nação sul-americana, está escondida e não é vista em público desde janeiro.
Harpviken disse à emissora pública norueguesa NRK que Machado deveria receber pessoalmente o prêmio na quarta-feira.
“Falei com a vencedora do Prêmio da Paz ontem à noite e ela virá a Oslo”, disse Harpviken, segundo a NRK.
As cerimônias de entrega do Prêmio Nobel serão realizadas na quarta-feira, 10 de dezembro, aniversário da morte do fundador Alfred Nobel em 1896. A cerimônia de premiação pela paz será em Oslo e as outras cerimônias serão em Estocolmo.
