Emma Saunders,Repórter de cultura e
Paulo Glynn,Repórter de cultura
Imagens BBCA atriz de Fawlty Towers, Prunella Scales, morreu aos 93 anos, confirmou sua família.
Scales ficou mais conhecido por interpretar a gerente de lodge Sybil Fawlty, a sofredora e dominadora esposa de Basil – interpretada por John Cleese – no clássico seriado britânico.
A atriz morreu ontem “pacificamente em casa, em Londres”, disseram seus filhos Samuel e Joseph.
Eles acrescentaram que ela estava assistindo Fawlty Towers um dia antes de morrer. Cleese prestou homenagem, descrevendo Scales como “uma atriz cômica realmente maravilhosa. Cena após cena, ela period absolutamente perfeita”.
A atriz foi diagnosticada com demência vascular em 2013.
“Nossa querida mãe, Prunella Scales, morreu pacificamente em casa, em Londres, ontem. Ela tinha 93 anos”, disseram seus filhos à agência PA Information.
“Embora a demência tenha forçado sua aposentadoria de uma notável carreira de atriz de quase 70 anos, ela continuou morando em casa.”
Seu marido o colega ator Timothy West morreu em novembro do ano passado.
Ela deixa dois filhos e uma enteada, sete netos e quatro bisnetos.
A declaração acrescentava: “Gostaríamos de agradecer a todos aqueles que prestaram cuidados tão maravilhosos a Pru no ultimate de sua vida: seus últimos dias foram confortáveis, contentes e cercados de amor”.
O locutor Gyles Brandreth lembrou-se dela como “um ser humano engraçado, inteligente, interessante e talentoso”.
Jon Petrie, diretor de comédia da BBC, disse: “Ela period um tesouro nacional cujo brilho como Sybil Fawlty iluminou as telas e ainda nos faz rir hoje.”
Scales também recebeu uma indicação ao Bafta por sua interpretação da Rainha Elizabeth II na peça televisiva de Alan Bennett de 1991, A Query of Attribution.
Mas ela será para sempre mais intimamente identificada com a dominadora e sofrida criação da comédia Sybil Fawlty em Fawlty Towers, melhor definida por um latido de “Basil”.
Imagens GettyEste ano marcou 50 anos desde que a comédia clássica Fawlty Towers apareceu pela primeira vez em nossas telas.
Na sitcom, a aspiracional e estilosa Sybil – com seu cabelo com permanente e terninhos elegantes – dominava seu marido desajeitado e muitas vezes infeliz, Basil, enquanto ambos tentavam administrar um lodge em Torquay.
Muitas vezes, quando ele estava à beira de uma crise, ela chegava e intervinha para resolver sua bagunça ou se beneficiar de seu infortúnio.
Ele se referiu a ela por vários apelidos negativos, incluindo “o dragão” e “minha peixinha piranha”, mas apenas pelas costas, pois tinha pavor dela.
Em um episódio, intitulado O Psiquiatra, Basil finalmente perdeu a paciência e criticou a esposa, declarando: “Cale a boca, estou farto”.
“Oh, você conseguiu agora”, respondeu Sybil.
Falando de sua personagem, Scales disse uma vez: “Sinto-me muito grato por Sybil. Fawlty Towers foi muito difícil de fazer, mas foi muito estimulante.”
Mas em uma entrevista ao Independente no ano passado, ela disse que “adora quando as pessoas não” perguntam sobre o programa por achar o assunto “chato”.
Imagens GettyMais tarde na vida, ela teve um sucesso improvável com Nice Canal Journeys do Channel 4, viajando por vias navegáveis no Reino Unido e em outros lugares com seu falecido marido.
“Não começamos pensando que seria uma apresentação especialmente emocionante para as pessoas assistirem”, admitiu West em entrevista a Colin Paterson da BBC em 2023.
Mas para 10 séries, eles tornaram os canais cativantes. “Éramos bons nisso”, ele sorriu.
West notou como a demência de sua esposa não iria quebrar sua história de amor de 60 anos.
Após o anúncio de sua morte na terça-feira, Corinne Mills, diretora executiva interina da Sociedade de Alzheimer, elogiou a atriz por aumentar a conscientização.
Ela disse: “Estamos profundamente tristes com a notícia de que Prunella Scales – um verdadeiro ícone britânico – morreu.
“Prunella foi uma inspiração não apenas por suas conquistas na tela, mas porque ela falou tão abertamente sobre viver com demência, lançando uma luz importante sobre o maior assassino do Reino Unido.”
Ela acrescentou: “Estamos profundamente gratos pela conscientização que ela ajudou a aumentar e enviar nossas mais sinceras condolências aos seus entes queridos”.
Extremo Oeste
Scales recebeu uma bolsa para estudar na Previous Vic Theatre College de Londres em 1949.
Sua grande probability como atriz veio na sitcom Marriage Strains, do início dos anos 1960, e ela também apareceu em várias sitcoms da BBC Radio 4.
Ela apareceu no West Finish em produções como Lengthy Day’s Journey Into Night time em 1991, novamente ao lado do marido, bem como na comédia de TV e rádio After Henry.
Seus outros créditos incluem o filme de 1987, The Lonely Ardour Of Judith Hearne, e a comédia de 1988, Consuming Passions, ao lado de Dame Vanessa Redgrave e Sir Jonathan Pryce.












