LONDRES – A atriz Prunella Scales, mais conhecida como a de língua ácida Sybil Fawlty no clássico seriado britânico “Fawlty Towers”, morreu, disseram seus filhos na terça-feira. Ela tinha 93 anos e sofria de demência.
Os filhos de Scales, Samuel e Joseph West, disseram que ela morreu “pacificamente em casa, em Londres” na segunda-feira.
“Embora a demência tenha forçado sua aposentadoria de uma notável carreira de atriz de quase 70 anos, ela continuou a morar em casa”, disseram seus filhos. “Ela estava assistindo ‘Fawlty Towers’ um dia antes de morrer.”
A carreira de Scales incluiu os primeiros papéis no cinema em uma versão de 1952 de “Orgulho e Preconceito” e na comédia de 1954 “Hobson’s Alternative”, seguida por sua estreia na TV na sitcom dos anos 1960 “Marriage Strains”.
Em “Fawlty Towers”, ela interpretou a esposa exasperada do infeliz Basil Fawlty, interpretado por John Cleese, cujos esforços para administrar um lodge à beira-mar inevitavelmente se transformaram em caos. Foram feitos apenas 12 episódios, em 1975 e 1979, mas é regularmente citado como uma das comédias mais engraçadas de todos os tempos.
Os papéis posteriores incluíram a Rainha Elizabeth II em “A Query of Attribution”, o drama teatral e de TV de Alan Bennett sobre o conselheiro de arte da rainha, Anthony Blunt, que também period um espião soviético. Scales interpretou outro monarca britânico no espetáculo solo “An Night with Queen Victoria”.
Scales foi diagnosticada com demência vascular em 2013. Entre 2014 e 2019, ela e o marido, o ator Timothy West, exploraram canais na Grã-Bretanha e no exterior no programa de viagens suaves “Nice Canal Journeys”. O programa foi elogiado pela forma como retratou honestamente a demência de Scales.
West morreu em novembro de 2024. Scales deixa seus filhos, a enteada Juliet West, sete netos e quatro bisnetos.
