Os produtores de TV consideraram originalmente Dame Jilly Cooper’sRivais Bobo demais para se adaptar a uma série, disse o showrunner Dominic Treadwell-Collins.
Cooper, que morreu após um outono aos 88 anos, é um dos autores mais célebres do Reino Unido, mais conhecido por sua ficção fumegante, com foco no escândalo e no adultério na sociedade de classe alta. Ela escreveu Rivais Em 1988, o segundo livro de sua série Rutshire Chronicles, que descreve os sórdidos Ongoings em uma luta pelo poder entre duas empresas de televisão nos Cotswolds.
Rivais foi transformado em um present de sucesso para a Disney+ em 2024, estrelado por Danny Dyer, David Tennant, Katherine Parkinson, Alex Hassell, Aidan Turner e Emily Atack. No entanto, o trabalho de Cooper já havia sido demitido por chefes de TV, diz o produtor Treadwell-Collins.
Em uma entrevista com O independente No ano passado, o Sr. Treadwell-Collins revelou que vários executivos de TV transformaram o nariz ao pensar em transformar os livros de Cooper em um programa.
“Todo mundo disse: ‘Jilly Cooper, oh, é um pouco bobo'”, lembrou. “Mas não é bobagem! Ela é uma contadora de histórias incrível. Há uma história de amor realmente complicada no coração dela.”
“Ela separa o britânico e a classe e a maneira como todos nos comportamos um para o outro”, continuou o jogador de 48 anos. “Acho que foi um grupo de pessoas que viram o trabalho de Jilly como Naff, mas outro grupo que o considerou perigoso e horny. Eu sabia que queria transformá -lo em televisão.”
Após a morte de Cooper, o Sr. Treadwell-Collins e o companheiro Rivais O produtor Alex Lamb disse: “Estamos de coração partido. Jilly foi e sempre será um dos maiores contadores de histórias do mundo, e foi a honra mais incrível ter conseguido trabalhar com ela para adaptar seus romances incríveis para a televisão.
“Rastreando o chão da sala de estar com histórias em pedaços de papel, sentados tarde em sua mesa de cozinha de mãos dadas com amor e nossas barrigas com risadas, recebendo representações e montes de sabedoria em igual medida, observando seus olhos brilhantes enquanto ela se sentava atrás do monitor no setor assistindo Rutshire trazido à vida – todos os momentos gastos com Jilly Cooper estavam com sangue.
“Tivemos muita sorte de poder chamá -la de nossa amiga – e sabemos que seu legado suportará sua escrita, sua televisão e o encorajamento para se divertir que ela nos deu tudo”.
Cooper morreu após uma queda no domingo de manhã. Seus filhos, Felix e Emily disseram: “Mamãe period a luz brilhante em todas as nossas vidas.
“Seu amor por toda a sua família e amigos não sabia limites. Sua morte inesperada foi um choque completo.
“Estamos tão orgulhosos de tudo o que ela alcançou em sua vida e não podemos começar a imaginar a vida sem seu sorriso e risos infecciosos ao nosso redor.”
A rainha também prestou homenagem ao autor, descrevendo -a como uma “lenda” e um “amigo maravilhosamente espirituoso e compassivo para mim e tantos”.
