Mesmo que ela obtenha o feu vert para se recuperar na competição, Marion Thénault e seu entraîneur preferem jogar de prudência e fazer o deadlock no Coupe du monde de sauts du Relais, que se déroulera mardi et mercredi.
Médaillée d’argent lors de la premier Coupe du monde de la saison em Ruka, na Finlândia, Thénault subi une comoção cérébrale nos dias que seguiram e elle a price l’étape suivante em Secret Backyard, na China.
Parce que Thénault est assurée d’obtenir son billet for les Jeux olympiques de Milan-Cortina, dont le coup d’envoi sera donné le 6 fevrier, la prudence est de mise pour le meilleur espoir canadien de médaille en sauts.
«J’aurais aimé réussir mes gros sauts à la maison et viser la victoire, mas la décision a été facile à prendre, a résumé la médaillée de bronze dans l’épreuve par équipe mixte aux Jeux de Pékin em 2022. J’avais le choix de prendre le risque de me Blesseder em Lac-Beauport ou de remporter l’or en Italie. Le choix était facile même si ça va être difficile, mardi, de approxer les filles sauter.»
«Em um mês de estreia dos jogos, não vou ter o risco de me abençoar, principalmente que não há nenhuma razão para precipitar meu retorno, para seguir a antiga ginasta. Ça va pratiquer ma paciência.»
Feu vert pour son retour
Thénault a reçu une bonne nouvelle dimanche. «Meu teste de esforço confirmou que não havia mais sintomas fisiológicos mencionados. Eu vou conseguir obter os objetivos dados. Os testes anteriores demonstraram que meu sistema nervoso não atingiu 100%. Je voulais obtenir le feu vert et je l’ai eu.»
O chef de equipe canadense Jeff Bean garante que a saúde não é a razão da ausência de Thénault. «On souhaite que Marion pode oferecer o melhor desempenho possível para ganhar o ouro na Itália. Elle a fait beaucoup de trampolim et je l’ai vue sourire dimanche. Ça faisait longtemps que je ne l’avais pas vue comme ça.»
«Pas un lengthy fleuve tranquille»
Tranquilo, Thénault está bem consciente de que o próximo mês não será uma balada no parque. Il ya deux ans, elle a subi une belessure sérieuse au cou et son retour avait été parsemé d’embûches.
«Parce que j’ai l’expertise d’un retour après avoir subi une Blessedure, je vais y camer, mas je comprends aussi l’ampleur du défi, at-elle expliqué. Le prochain mois ne se déroulera pas como un lengthy fleuve tranquille. Ele vai e evita dúvidas e apreensões, mas je vais passer au travers.»
Então, o retorno foi feito durante a próxima prisão da Coupe du Monde, antes de Lake Placid em 11 e 12 de janeiro. Por causa da grande quantidade de neve em Utah, o Coupe do mundo de Deer Valley foi substituído no Estado de Nova York, que recebeu duas etapas individuais.
A confiança sempre presente
A seleção olímpica terminou em Lake Placid. Malgré uma estreia de temporada comum principalmente entre os homens, Bean garde confia que o Canadá misera uma boa delegação na Itália.
«Je suis encore confiant que nous aurons une equipe de six à huit athlètes aux Jeux. Nous allons compter sur quatre hommes. Il reste à savoir lesquels. Ça fait huit ans qu’on gère la competitors à l’interne et je n’ai pas d’inquiétudes. Em sua criação, um bom ambiente acquainted. Os atletas podem ganhar muito, mas são convenientes mutuamente. Há uma aura de larmes nos próximos dias. Quant aux femmes, elles doivent atterrir leurs sauts.»
Cada disciplina de esqui acrobático pode resultar em um máximo de quatro homens e quatro mulheres. A equipe canadense será lançada em 18 de janeiro.











