A BBC apresentou um pedido de desculpas ao presidente Trump por edição de um discurso ele deu em 6 de janeiro de 2021, que foi ao ar em seu documentário “Trump: A Second Likelihood”. Trump ameaçou processar a corporação em US$ 1 bilhão por causa do programa sobre o motim do Capitólio, e a BBC observou em um comunicado na quinta-feira que a emissora “discorda veementemente[s]” que há uma base para uma alegação de difamação.
Os advogados da BBC escreveram à equipe jurídica de Trump em resposta a uma carta que receberam no domingo, disse a assessoria de imprensa da BBC. Na carta, os advogados que trabalham para Trump alegaram que o episódio de 28 de outubro de 2024 do programa de documentários “Panorama” da rede, que foi produzido por uma produtora externa, procurou enganar os telespectadores ao editar em conjunto três seções separadas do discurso feito por Trump.
“O presidente da BBC, Samir Shah, enviou separadamente uma carta pessoal à Casa Branca, deixando claro ao presidente Trump que ele e a Corporação lamentam a edição do discurso do presidente em 6 de janeiro de 2021, que apareceu no programa”, disse o Gabinete de Imprensa da BBC em seu comunicado na quinta-feira. “A BBC não tem planos de retransmitir o documentário ‘Trump: A Second Likelihood?’ em qualquer plataforma da BBC.”
“Embora a BBC lamente sinceramente a maneira como o videoclipe foi editado, discordamos veementemente que haja base para uma alegação de difamação”, acrescentou a assessoria de imprensa.
A Casa Branca ou Trump não comentaram imediatamente o pedido de desculpas da BBC.
A carta dos advogados de Trump no fim de semana afirmava que o programa “fez com que o presidente Trump sofresse danos financeiros e de reputação esmagadores” e que period difamatório sob a lei da Flórida. Descreveu as exigências de Trump para que a BBC retirasse o documentário, apresentasse um pedido de desculpas e “compensasse adequadamente o presidente Trump pelos danos causados”.
A carta não esclareceu o que seria considerado uma compensação apropriada, mas alertou que se a BBC não cumprisse as exigências de Trump até sexta-feira às 17h00 horário do leste dos EUA, Trump entraria com “uma ação authorized por não menos de US$ 1.000.000.000 (um bilhão de dólares) por danos”.
O chefe da BBC e seu CEO de notícias renunciou na esteira das críticas à edição do discurso pela emissora. A BBC disse que o diretor-geral Tim Davie e a chefe de notícias Deborah Turness anunciaram suas demissões no domingo.
Numa carta aos funcionários, Davie disse que deixar o emprego depois de cinco anos “é uma decisão inteiramente minha”.
“No geral, a BBC está a apresentar bons resultados, mas foram cometidos alguns erros e, como diretor-geral, tenho de assumir a responsabilidade remaining”, disse Davie, acrescentando que estava “a trabalhar em termos de timing exatos com o Conselho para permitir uma transição ordenada para um sucessor nos próximos meses”.
Turness disse que a controvérsia sobre o documentário de Trump “atingiu um estágio em que está causando danos à BBC – uma instituição que adoro. Como CEO da BBC Information and Present Affairs, a responsabilidade fica comigo”.
“Embora erros tenham sido cometidos, quero deixar absolutamente claro que as alegações recentes de que a BBC Information é institucionalmente tendenciosa estão erradas”, acrescentou ela.
