Principais eventos
Interrupções de trem na Escócia
-
LNER afirma que não viajará para nenhuma estação ao norte de Edimburgo – uma pausa que deverá durar até pelo menos 14h de hoje
-
LNER aconselha os clientes a não viajarem entre Edimburgo e Aberdeen/Inverness. Nenhum ônibus de substituição ferroviária está sendo fornecido.
-
A interrupção das viagens no norte da Escócia deverá continuar até o closing de terça-feira, 6 de janeiro, afirma a Nationwide Rail
O que são avisos amarelos?
Eles são usados pelo Met Workplace para sinalizar que provavelmente haverá algum impacto de baixo nível do clima, como alguma interrupção nas viagens.
Chuvas de neve dispersas e manchas de gelo têm o potencial de causar interrupções nas viagens em alguns lugares na manhã de segunda a terça-feira.
O Met Workplace diz às pessoas para esperarem:
-
Tempos de viagem mais longos em serviços rodoviários, de ônibus e de trem devido às estradas e ferrovias afetadas
-
Estradas e superfícies geladas podem causar escorregões e quedas e ferimentos resultantes
-
Manchas de gelo em estradas não tratadas, ciclovias e calçadas
Os avisos para neve e gelo aplicam-se à maior parte do Reino Unido atualmente, incluindo a Irlanda do Norte, o País de Gales, grande parte da Escócia ao norte de Glasgow, o sudoeste da Inglaterra, o noroeste da Inglaterra, as Midlands, o leste da Inglaterra e o nordeste da Inglaterra.
Steven Morris
Situação no País de Gales
Dezenas de escolas foram fechadas em todo o País de Gales e registaram-se condições difíceis de condução e interrupções nos serviços de formação em algumas partes do país.
Algumas escolas foram fechadas em Gwynedd, Anglesey, Carmarthenshire, Neath Port Talbot, condado de Bridgend, Caerphilly, Pembrokeshire e Rhondda Cynon Taf.
A Biblioteca Nacional do País de Gales em Aberystwyth, Ceredigion, ficou fechada até as 13h de segunda-feira devido à forte neve.
A Transport for Wales e a Visitors Wales alertaram que poderia haver atrasos devido ao mau tempo e que havia restrições de velocidade em um trecho da M4 no sul do País de Gales por causa da neve.
O conselho da Cornualha disse que seus gritters estavam disponíveis, mas pediu às pessoas que tomassem cuidado further e reservassem mais tempo para as viagens.
Mais de 180 escolas fechadas na Irlanda do Norte

Rory Carrol
Na Irlanda do Norte, 186 escolas fecharam, afectando milhares de alunos, e houve perturbações generalizadas nas viagens. O web site do governo NI Direct forneceu um lista das escolas.
Os alertas de gelo, neve e clima tornaram a abertura na segunda-feira muito arriscada, disse Philip McCullagh, diretor do St Patrick and St Brigid’s Faculty em Claudy, County Derry.
“É muito, muito ruim”, disse ele à BBC Radio Ulster. “Vai levar muito tempo para limparmos o native, mas também as trilhas. É tão ruim quanto já vi.”
Os aeroportos de Belfast Metropolis e Belfast Worldwide cancelaram vários voos.
A Translink, que administra serviços de transporte na Irlanda do Norte, alertou para atrasos nas rotas de ônibus, com alguns serviços operando apenas nas estradas principais.
O Serviço de Polícia da Irlanda do Norte instou os motoristas a tomarem cuidado further. “Limpe o gelo e a neve do para-brisa antes de iniciar sua viagem e lembre-se de diminuir a velocidade e aumentar a distância entre você e o veículo à frente.”
A Escócia suportou a maior parte da forte nevasca
O norte da Escócia suportou o peso das temperaturas severas durante a noite, com fortes nevascas gerando alertas âmbar para as áreas de Highlands e Aberdeenshire, Orkney, Shetland e Ilhas Hébridas Exteriores.
Avisos âmbar entram em jogo quando as autoridades pretendem assinalar a maior probabilidade de impacto das condições meteorológicas severas, incluindo a possibilidade de atrasos nas viagens, encerramentos de estradas e caminhos-de-ferro, cortes de energia e o risco potencial para vidas e propriedades.
-
As escolas em Shetland, Orkney, Ilhas Ocidentais, Aberdeenshire e muitas em Moray já foram fechadas hoje.
-
ScotRail alertou sobre interrupções em suas rotas de Aberdeen e Inverness. A Community Rail Scotland disse que os serviços Aberdeen-Dundee, Aberdeen-Inverness, Inverness-Wick/Thurso e Inverness-Kyle of Lochalsh provavelmente não funcionarão até o meio-dia.
-
Aeroporto de Aberdeen registrou vários voos cancelados da Loganair e da British Airways esta manhã, embora os voos no closing do dia ainda estejam programados para sair.
O Met Workplace alertou sobre condições temporárias de nevasca devido aos ventos fortes. Eles prevêem mais 5 a ten cm de queda de neve e até 20 a 30 cm em terrenos mais elevados.
O tempo frio também provocou perturbações nos aeroportos, com atrasos e cancelamentos devido a questões de segurança.
A Loganair cancelou voos de Aberdeen e Inverness após fortes nevascas, enquanto o aeroporto John Lennon de Liverpool disse às 8h que sua pista estava fechada devido às condições de inverno e alguns voos estavam sujeitos a atrasos e cancelamentos.
Escolas fechadas e voos cancelados
Bom dia e bem-vindo à nossa cobertura das condições meteorológicas no Reino Unido, com centenas de escolas fechadas e voos cancelados devido à neve.
Os avisos meteorológicos âmbar estiveram em vigor até às 10h de hoje para neve em partes da Escócia, com até 30 cm esperados em alguns lugares, enquanto os avisos amarelos para neve e gelo cobrem grande parte do Reino Unido.









