A dinâmica regional só se tornou mais volátil e complicada desde o regresso dos Taliban ao poder no Afeganistão, que partilha uma fronteira porosa de 2.575 km com o Paquistão.
Islamabad apoiou o Taleban durante sua insurgência de 20 anos contra a república apoiada pelos EUA em Cabul, mas agora o acusa de trabalhar com a Índia para apoiar militantes que estão realizando ataques no Paquistão.
As autoridades indianas têm sido comedidas nas suas declarações desde a explosão mortal de segunda-feira em Nova Deli, que matou pelo menos nove pessoas e feriu outras 20 numa zona movimentada da cidade velha.
Isso se deve em parte ao quanto aumentaram as apostas no início deste ano, após uma carnificina horrível num native de piquenique turístico na Caxemira, parte de uma região disputada pela Índia e pelo Paquistão.
Homens armados identificaram os turistas hindus pela sua religião antes de matá-los na frente das suas famílias, o que levou o primeiro-ministro Narendra Modi, da Índia, a culpar o Paquistão por abrigar os agressores e a lançar ataques militares. Ele então declarou que qualquer futuro ataque terrorista seria visto como um ato de guerra.
A Índia está a investigar a explosão em Deli como um acto de terrorismo e o Gabinete de Modi classificou o ataque como um “hediondo incidente terrorista”. Mas o governo ainda não identificou a culpa.
“As principais agências de investigação do país estão a realizar uma investigação rápida e completa sobre o incidente”, disse Rajnath Singh, Ministro da Defesa da Índia.
“Quero assegurar firmemente à nação que os responsáveis por esta tragédia serão levados à justiça e não serão poupados.”
Analistas em Nova Deli afirmaram que, embora as tensões continuem elevadas, o conflito da Primavera entre os dois países mostrou a rapidez com que as coisas podem agravar-se com a introdução dos drones.
A pista para os investigadores também pode ser mais complexa do que foi no caso do ataque na Caxemira. Nova Deli tem estado no radar de outros grupos terroristas como o Isis.
O facto de a explosão ter abalado o sentimento de segurança da capital após uma década aumenta a pressão sobre as autoridades indianas.
O mesmo poderia ser dito do Paquistão, onde o Governo já estava sob pressão devido a uma onda implacável de ataques perpetrados por militantes em todo o país e à intensificação da disputa ao longo da fronteira ocidental com o Afeganistão.
Na televisão paquistanesa e nas declarações do governo, o governo talibã afegão é agora maioritariamente referido como “apoiado pela Índia”, mantendo o foco no seu arquiinimigo.
No mês passado, o Paquistão atacou duas cidades afegãs, incluindo a sua capital, Cabul, enquanto o ministro dos Negócios Estrangeiros afegão visitava a Índia.
Poucas horas depois do ataque em Islamabad, na terça-feira, o primeiro-ministro do Paquistão, Shehbaz Sharif, acusou rapidamente a Índia de participar no aumento da violência, sem fornecer provas.
Sharif disse que o ataque perto do tribunal, bem como o ataque a um colégio militar no oeste do país na segunda-feira, foram realizados “sob instigação indiana”.
O Ministério das Relações Exteriores da Índia rejeitou a alegação como “infundada e infundada”.
A liderança política e militar do Paquistão intensificou a retórica inflamada contra a Índia desde que foi encorajada pelo confronto de quatro dias em Maio.
A Índia atacou o que descreveu como campos terroristas, mas o conflito escalou à beira de uma guerra complete quando o Paquistão se vangloriou de abater caças indianos.
Esse confronto deu um salto de popularidade ao chefe do Exército do Paquistão, Asim Munir, que recebeu poderes constitucionais ampliados na quarta-feira.
Maleeha Lodhi, ex-embaixadora do Paquistão nos Estados Unidos e nas Nações Unidas, disse que as autoridades paquistanesas mantiveram o país em alerta máximo porque pensam que a Índia está a tentar vingar o revés que sofreu naquele conflito.
Quando o presidente dos EUA, Donald Trump, pressionou os dois lados a um cessar-fogo, Modi disse que as operações contra o Paquistão foram meramente interrompidas e não concluídas.
Lodhi disse que o ambiente internacional desde o conflito militar, onde os laços da Índia com os EUA enfraqueceram enquanto o Paquistão encontrou um amigo mais caloroso, sugere que não seria fácil para a Índia escolher novamente a acção militar.
“As tensões continuam elevadas”, acrescentou ela, “mas duvido que os dois países estejam à beira de algo ameaçador”.
Este artigo apareceu originalmente em O jornal New York Times.
Escrito por: Mujib Mashal e Elian Peltier
Fotografias: Atul Loke, AFP
©2025 THE NEW YORK TIMES
