O Canadá deu um passo importante no sentido de corrigir um mal-entendido de longa knowledge, ao separar claramente a suástica sagrada hindu, jainista e budista das imagens nazis na sua legislação federal anti-ódio. A mudança surge através de alterações ao Projeto de Lei C-9, que visa rever as disposições do Código Penal relacionadas com crimes de ódio e símbolos de ódio. Embora o projeto de lei ainda esteja tramitando no processo legislativo, a redação atualizada marca um marco significativo para as comunidades dármicas em todo o Canadá.
O que o Canadá mudou no suástica hindu
O rascunho authentic do projeto de lei C-9 descrevia um símbolo de ódio proibido como “o Hakenkreuz nazista, também conhecido como a suástica nazista”. Grupos hindus, jainistas e budistas opuseram-se veementemente, argumentando que esta frase associava incorrectamente o seu antigo e sagrado símbolo de boa sorte ao emblema de ódio de Hitler.Em 10 de Dezembro de 2025, o Comité Permanente de Justiça e Direitos Humanos da Câmara dos Comuns concordou por unanimidade em remover o termo “suástica” da versão inglesa do projecto de lei. O texto alterado refere-se agora apenas à Hakenkreuz (cruz em forma de gancho) nazi, garantindo que a legislação visa apenas o símbolo nazi e não a suástica religiosa usada em casas, templos e cerimónias culturais.
Por que a emenda está sendo considerada uma grande vitória
Mais de 100 organizações hindus, jainistas e budistas fizeram campanha durante meses para corrigir o texto. Alertaram que a utilização da “suástica nazi” na lei representava o risco de estigmatizar um símbolo sagrado central nas suas tradições espirituais e práticas quotidianas. Grupos como a Fundação Hindu Canadense, a Coalizão de Hindus da América do Norte (CoHNA) e o Conselho Nacional Canadense de Hindus saudaram a decisão do comitê como uma “vitória crítica” e um “precedente important.”As organizações judaicas também apoiaram o esclarecimento. Grupos incluindo B’nai Brith Canada e o Centro para Israel e Assuntos Judaicos apoiaram o uso do termo historicamente preciso “Hakenkreuz” para se referir ao emblema nazista, observando que esta distinção respeita as comunidades dármicas e fortalece a clareza da legislação sobre crimes de ódio.
O que o projeto de lei C-9 pretende fazer
O projeto de lei C-9 foi elaborado para modernizar a estrutura de crimes de ódio no Canadá. Entre seus principais objetivos estão:
- Criação de novos crimes para intimidar ou bloquear o acesso a locais como escolas, locais de culto e centros comunitários utilizados por grupos identificáveis
- Introduzir uma ofensa específica motivada pelo ódio para garantir que os tribunais possam atribuir sentenças apropriadas
- Criminalização da exibição pública intencional de certos símbolos de terrorismo ou de ódio, como o Hakenkreuz nazista e os parafusos da SS, quando usados para incitar ao ódio
- A alteração sobre a suástica não enfraquece a proibição dos símbolos nazis prevista no projecto de lei. Em vez disso, afina a terminologia para que a lei vise precisamente as imagens nazis, sem criar danos não intencionais às comunidades religiosas.
Onde está a conta agora
A votação da comissão é um grande passo em frente, mas o projecto de lei C-9 ainda deve passar pelas fases restantes de debate e aprovação na Câmara dos Comuns e no Senado antes de receber o consentimento actual e se tornar lei. A mudança está alinhada com os esforços anteriores no Canadá e no exterior para traçar uma linha clara entre os símbolos dármicos sagrados e as imagens nazistas. Os exemplos incluem a revisão do guide sobre crimes de ódio pela polícia de Montreal e uma lei estadual da Virgínia que distingue explicitamente a suástica do Hakenkreuz.
Um marco para a compreensão cultural
A correcção do projecto de lei C-9 está a ser amplamente celebrada como um marco no reconhecimento do significado cultural e religioso da suástica para milhões de pessoas em todo o mundo. Para as comunidades hindus, jainistas e budistas no Canadá, a redação alterada oferece garantias de que as suas tradições não serão deturpadas ou criminalizadas sob a bandeira do combate ao ódio.À medida que o projeto de lei C-9 avança no Parlamento, os defensores esperam que este esclarecimento estabeleça um precedente duradouro sobre a forma como os governos e as instituições lidam com símbolos culturalmente sensíveis na legislação.
