Dubai, Emirados Árabes Unidos — Agitação nacional desafiando a teocracia do Irã viu manifestantes inundarem as ruas na capital do país e na sua segunda maior cidade na noite de sábado e na manhã de domingo, ultrapassando a marca de duas semanas quando um grupo de monitoramento externo disse que pelo menos 116 pessoas foram mortas.
Com a web baixa Irã e as linhas telefônicas cortadas, ficou mais difícil avaliar as manifestações vindas do exterior. Mas de acordo com a Agência de Notícias dos Activistas dos Direitos Humanos, sediada nos EUA, que depende de uma rede de contactos dentro do país, o número de mortos em confrontos entre os manifestantes e as forças de segurança do Irão tem aumentado constantemente, e mais de 2.600 outras pessoas foram detidas nas últimas duas semanas.
Confrontados com o desafio mais significativo dos últimos anos, os governantes teocráticos do Irão têm emitido ameaças cada vez mais severas ao que afirmam serem agitadores influenciados pelos EUA e Israel – e responderam ameaças de uma intervenção dos EUA pelo presidente Trump com ameaças próprias correspondentes.
O presidente do parlamento iraniano alertou que os militares dos EUA e Israel seriam “alvos legítimos” se os EUA atacassem a República Islâmica, conforme ameaçado pelo presidente Trump. Qalibaf fez a ameaça enquanto os legisladores subiam ao palco do parlamento iraniano, gritando: “Morte à América!”
Os estrangeiros temem que o apagão de informações encoraje os membros da linha dura dos serviços de segurança do Irão a lançar uma repressão sangrenta, apesar das advertências de Trump de que está disposto a atacar a República Islâmica se manifestantes forem mortos.
MAHSA/Imagens do Oriente Médio/AFP by way of Getty
Na tarde de sábado, o Sr. Trump escreveu no Truth Social que “o Irão está a olhar para a LIBERDADE, talvez como nunca antes. Os EUA estão prontos para ajudar!!!”
“Tenho certeza de que isso realmente assustou muitas autoridades iranianas e pode ter afetado suas ações em termos de como confrontar os manifestantes, mas, ao mesmo tempo, inspirou muitos manifestantes a se manifestarem porque sabem que o líder da principal superpotência mundial está apoiando a sua causa”, disse Maziar Bahari, editor do website de notícias IranWire, à CBS Information.
O New York Occasions e o Wall Avenue Journal, citando autoridades americanas anônimas, disseram na noite de sábado que Trump recebeu opções militares para um ataque ao Irã, mas não tomou uma decisão closing.
Legislador iraniano diz que “sinais de ameaça” podem desencadear ataques a tropas dos EUA
A televisão estatal iraniana transmitiu ao vivo a sessão parlamentar de domingo. Qalibaf, um linha-dura que já concorreu à presidência no passado, fez um discurso aplaudindo a polícia e a Guarda Revolucionária paramilitar do Irão, especialmente o seu voluntário Basij, por terem “permanecido firmes” durante os protestos.
“O povo do Irão deveria saber que iremos lidar com eles da forma mais severa e punir aqueles que forem presos”, disse Qalibaf.
Ele passou a ameaçar diretamente Israel, “o território ocupado”, como ele se referia, e os militares dos EUA, possivelmente com um ataque preventivo.
“No caso de um ataque ao Irão, tanto o território ocupado como todos os centros militares, bases e navios americanos na região serão os nossos alvos legítimos”, disse Qalibaf. “Não nos consideramos limitados a reagir após a ação e agiremos com base em quaisquer sinais objetivos de ameaça”.
Ainda não está claro até que ponto o Irão leva a sério o lançamento de um ataque, especialmente depois de ver as suas defesas aéreas destruídas durante a guerra de 12 dias em junho com Israel, que também viu os EUA realizarem ataques contra as suas instalações nucleares. Qualquer decisão de ir à guerra caberia ao líder supremo do Irão, o aiatolá Ali Khamenei, de 86 anos.
Os militares dos EUA disseram no Médio Oriente que estão “posicionados com forças que abrangem toda a gama de capacidade de combate para defender as nossas forças, os nossos parceiros e aliados e os interesses dos EUA”.
Irã alvejou forças dos EUA na Base Aérea de Al Udeid no Catar em junho, enquanto a 5ª Frota da Marinha dos EUA, baseada no Oriente Médio, está estacionada no reino insular do Bahrein.
Irã ameaça manifestantes com sentenças de morte
Vídeos on-line enviados do Irã, provavelmente usando transmissores de satélite Starlink, supostamente mostravam reuniões no bairro de Punak, no norte de Teerã. Lá, parecia que as autoridades fecharam as ruas, com os manifestantes agitando seus celulares acesos. Outros batiam em steel enquanto fogos de artifício explodiam.
Outro vídeo supostamente mostrava manifestantes marchando pacificamente por uma rua e outros buzinando na rua.
“O padrão de protestos na capital assumiu em grande parte a forma de reuniões dispersas, de curta duração e fluidas, uma abordagem moldada em resposta à forte presença das forças de segurança e ao aumento da pressão no terreno”, afirmou a Agência de Notícias dos Ativistas dos Direitos Humanos. “Ao mesmo tempo, foram recebidos relatórios de drones de vigilância sobrevoando e movimentos das forças de segurança em torno dos locais de protesto, indicando monitoramento e controle de segurança contínuos”.
Reuters/Redes sociais 
Em Mashhad, a segunda maior cidade do Irão, a cerca de 720 quilómetros a nordeste de Teerão, um vídeo supostamente mostrava manifestantes confrontando as forças de segurança. Detritos e lixeiras em chamas podiam ser vistos na rua, bloqueando a estrada. Mashhad abriga o santuário Imam Reza, o mais sagrado do Islã xiita, fazendo com que os protestos ali tenham um grande significado para a teocracia do país.
Os protestos também pareciam acontecer em Kerman, 800 quilômetros a sudeste de Teerã.
A televisão estatal iraniana na manhã de domingo seguiu o exemplo dos manifestantes, fazendo com que seus correspondentes aparecessem nas ruas de várias cidades para mostrar áreas calmas com uma information exibida na tela. Teerã e Mashhad não foram incluídos. Eles também realizaram manifestações pró-governo em Qom e Qazvin.
Khamenei sinalizou uma repressão iminente, apesar das advertências dos EUA. Teerão intensificou as suas ameaças no sábado, com o procurador-geral do Irão, Mohammad Movahedi Azad, a alertar que qualquer pessoa que participe em protestos será considerada um “inimigo de Deus”, uma acusação de pena de morte. O comunicado divulgado pela televisão estatal iraniana afirma que mesmo aqueles que “ajudaram os manifestantes” enfrentariam a acusação.
A teocracia iraniana isolou o país da Web e das chamadas telefónicas internacionais na quinta-feira, embora tenha permitido a publicação de alguns meios de comunicação estatais e semi-oficiais. A rede de notícias Al Jazeera, financiada pelo Estado do Catar, transmitiu ao vivo do Irã, mas parecia ser o único grande meio de comunicação estrangeiro capaz de funcionar.
O exilado príncipe herdeiro do Irã, Reza Pahlavi, que convocou protestos na quinta e na sexta-feira, pediu em sua última mensagem que os manifestantes saíssem às ruas no sábado e no domingo. Ele instou os manifestantes a carregarem a antiga bandeira do leão e do sol do Irã e outros símbolos nacionais usados durante a época do xá para “reivindicar os espaços públicos como seus”.
O apoio de Pahlavi a Israel suscitou críticas no passado – especialmente depois da guerra de 12 dias. Os manifestantes gritaram em apoio ao xá em alguns protestos, mas não está claro se isso é apoio ao próprio Pahlavi ou um desejo de regressar a uma época anterior à Revolução Islâmica de 1979.
As manifestações começaram em 28 de Dezembro por causa do colapso da moeda rial iraniana, que é negociada entre 1,4 milhões e 1 dólar, numa altura em que a economia do país é pressionada por sanções internacionais, em parte impostas pelo seu programa nuclear. Os protestos intensificaram-se e transformaram-se em apelos que desafiam directamente a teocracia do Irão.
