No Bobae Market de Banguecoque, um centro de comércio grossista de vestuário, centenas de vendedores expõem os seus shares de roupa preta, relegando as peças mais coloridas para o fundo.
Funcionários de escritório tailandeses percorriam as barracas durante o intervalo do almoço, carregando sacolas plásticas coloridas cheias de blusas e vestidos pretos novos que usariam nos próximos meses.
Em espaços públicos, desde ruas até trens aéreos, a maioria dos tailandeses tem usado cores pretas ou mais escuras nos últimos dias.
Grandes open air eletrônicos por toda a capital Bangkok também exibiam retratos em preto e branco da Rainha Mãe Sirikit, com textos de luto pela perda da nação.
O traje preto também dominou conferências e seminários de negócios na capital tailandesa.
“Não há tempo para dormir, estou apenas fazendo as malas e despachando”, disse Nuttanun Kongdee.
A vendedora de 47 anos disse que vende cerca de 10 mil camisas, blusas e vestidos pretos todos os dias desde a morte da Rainha Sirikit, em comparação com as suas vendas habituais de cerca de 200-300 peças por dia. “Isso reflete a lealdade do povo tailandês à rainha-mãe.”
A cerca de 400 quilómetros de Banguecoque, Chanarbhorn – uma loja de vestuário na província de Buriram – esgotou todas as suas roupas pretas e não conseguiu fazer novas encomendas.
“A fábrica disse que as camisetas pretas estão esgotadas”, disse por telefone o gerente de Chanarbhorn, que pediu para usar o nome Tukta.
Na Tailândia, o monarca é oficialmente tratado como semidivino.
O reino, anteriormente conhecido como Sião, foi governado por reis que detiveram o poder absoluto durante séculos até 1932, quando uma revolução sem derramamento de sangue deu início à atual period de monarquia constitucional, com o rei servindo como chefe de estado. O país também tem uma das leis mais duras do mundo contra insultos reais.
De volta ao mercado de Bangkok, Turnjai Khamkawl, 56 anos, tinha acabado de ficar sem seus vestidos pretos Chitralada, trajes tradicionais de seda tailandeses que normalmente são usados durante cerimônias reais.
Ela disse que o acúmulo de pedidos – que chegavam de todo o país – já dura mais de uma semana, já que muitos tailandeses gostariam de usar fantasias para colocar flores artificiais de sândalo como parte das cerimônias fúnebres.
Reverenciada como a matriarca do país, a Rainha Sirikit period a mãe do monarca reinante, o Rei Maha Vajiralongkorn. Ela morreu aos 93 anos, poucos meses depois de seu aniversário em 12 de agosto, que também é comemorado como o Dia das Mães na Tailândia.
“Ela period a mãe da nação. Todos os tailandeses estão de luto”, disse Turnjai.
– Com assistência de Suttinee Yuvejwattana e Jon Herskovitz.
Inscreva-se nas escolhas do editor do Herald Premiumentregue diretamente na sua caixa de entrada todas as sextas-feiras. O editor-chefe Murray Kirkness escolhe os melhores recursos, entrevistas e investigações da semana. Inscreva-se no Herald Premium aqui.
