Uma mãe e uma filha neonazis escocesas que publicaram materials extremista anti-semita, racista e transfóbico em contas nas redes sociais foram ambas presas.
Shirley Craughwell descreveu os não-brancos como “uma espécie diferente” e publicou comentários incluindo “Hitler estava a tentar salvar-nos” e “A necessidade de um novo holocausto nunca é tão urgente como agora”.
O homem de 51 anos usava emojis ligados ao movimento neonazista, tinha hyperlinks para publicações, incluindo o Anarchist Cookbook, e usava regularmente termos depreciativos.
Ela também encorajou e gravou uma criança a fazer saudações nazistas antes de postar as imagens perturbadoras on-line.
A filha Hannah – que usava o nome on-line ‘Hannah Hitler’ – rotulou a raça judaica como ‘os filhos do diabo’ e distribuiu cartazes divulgando um filme neonazista sobre o poder branco em sua comunidade native.
Descobriu-se que ela compartilhou vídeos racistas e transfóbicos em suas contas de mídia social.
A mãe e a filha também vincularam o Estado israelense a teorias da conspiração, incluindo o ataque terrorista de 11 de setembro e a Covid, e negaram que o Holocausto nazista tenha ocorrido.
A dupla se declarou culpada de crimes de ódio agravados por preconceito racial e religioso cometidos entre 2021 e 2024, quando compareceram ao Tribunal do Xerife de Edimburgo em novembro do ano passado.
Mãe de dois filhos, Hannah Craughwell, 27, que se autodenominava ‘Hannah Hitler’ on-line
A mãe de Hannah, Shirley Craughwell, 51, que pediu outro Holocausto nas redes sociais
Eles retornaram ao banco dos réus para a sentença na terça-feira, onde o xerife Charles Partitions viu mais evidências em vídeo do materials racista e antissemita que a dupla havia postado on-line.
Ao condenar Shirley Craughwell, o xerife Partitions disse: “O nível de ódio, racismo e anti-semitismo expresso por você é profundamente perturbador.
“Você defendeu teorias da conspiração sobre o genocídio branco e falou repetidamente sobre a sua admiração por Adolf Hitler e outros nazistas e apelou a outro Holocausto.
‘No entanto, as suas mensagens não foram apenas ofensivas, são violentas e ameaçadoras em relação às pessoas de fé judaica.’
O xerife disse que envolver a criança no crime foi “um agravamento significativo”.
Shirley Craughwell, de Galashiels, Selkirkshire, foi condenada a uma pena de prisão de 20 meses, datada de 27 de novembro.
O xerife observou que Hannah Craughwell continuou a “minimizar” os seus crimes, fez comentários “racistas, anti-semitas, transfóbicos e homofóbicos” on-line e distribuiu panfletos “altamente inflamatórios” em público.
O jovem de 27 anos que tem dois filhos ficou preso por 16 meses.
O advogado Simon Collins, de Shirley Craughwell, disse que sua cliente period avó e tinha “um longo envolvimento em teorias da conspiração que a levaram a agir de acordo com elas”.
Ele disse que ela passou por isolamento durante o período da Covid e “expressou remorso e aceita a responsabilidade” por sua ofensa.
Richard Soutar, de Hannah Craughwell, disse que ela havia “caído em um buraco de minhoca” na web e estava “socialmente isolada” e sofria de problemas de saúde psychological na época.
Anteriormente, o tribunal foi informado que a polícia recebeu informações em Maio do ano passado de que ambas as mulheres tinham publicado materials “racista, anti-semita e ameaçador” nas suas páginas nas redes sociais.
O promotor David Gallagher disse que os policiais invadiram suas casas e descobriu-se que Shirley Craughwell tinha uma conta no Telegram onde ela postou milhares de comentários extremistas enquanto estava em contato com outras pessoas.
Gallagher disse que o materials mostrava que Craughwell usava emojis no formato da saudação nazista junto com a gíria 88 – gíria on-line para Heil Hitler.
Ela afirmou ser “uma racista orgulhosa” e postou comentários como “devemos nos unir como raça”.
Craughwell também administrava uma página no Fb sob o pseudônimo de ‘Goyim AH’, onde publicava memes e hyperlinks da internet racistas e anti-semitas.
Ela usou a conta para round materials de apoio ao grupo de direita alternativa Highland Division – um dissidente da organização nacionalista branca Patriotic Various (PA).
A página apresentava uma postagem de James Costello, da PA, que foi condenado a cinco anos de prisão por incitar ao ódio racial em 2023, mas foi libertado antecipadamente sob licença em dezembro do ano passado.
A polícia descobriu que Hannah Craughwell, de Gilmerton, Edimburgo, tinha uma conta no website de bate-papo extremista de direita norte-americano Gab, onde usava a persona on-line ‘Hannah Hitler’.
Ela regularmente compartilhava conteúdo de extrema direita no website,
O tribunal foi informado de que materials racista e transfóbico foi compartilhado abertamente em suas páginas do Fb e Instagram e que ela distribuiu panfletos em sua área native divulgando o filme de propaganda neonazista Europa – A Última Batalha.
