O ‘filme do ano’ da Coreia do Sul é uma história independente sobre o trauma de um adolescente

Yoon Ga-eun não period um nome que muitos reconheceriam na Coreia do Sul.

Isso até que seu filme sobre uma adolescente sobrevivente de violência sexual se tornou um sucesso azarão.

“Ainda não caiu na cabeça”, disse a cineasta independente Sra. Yoon à BBC Coreana em um estúdio em Seul no closing de novembro. “Agora me sinto quase vazio – apenas grato e também um pouco assustado.”

O Mundo do Amor foi apelidado de “filme do ano” pela mídia coreana por seu retrato comovente e empático da vida após o trauma. Em vez de recriar o crime, o filme conta a história do que vem depois: a vida cotidiana do estudante Joo-in, da escola ao romance, à família e às amizades, e todos os momentos de conflito e alegria que o acompanham.

Ganhou elogios da crítica e do público e mais de US$ 1,1 milhão em receita de bilheteria desde sua estreia em outubro. Os espectadores deram nota 9 em 10 no maior portal de busca da Coreia do Sul, Naver.

“Simplesmente uma obra-prima”, foi como descreveu Bong Jun-ho, diretor do filme mundialmente aclamado Parasita e o primeiro coreano a ganhar um Oscar. Ele se autodenominou o “chefe da filial de Seul do fã-clube de Yoon Ga-eun”.

O filme ressoou num país profundamente patriarcal, onde as mulheres dizem que lutam muito apenas para serem ouvidas. E o seu sucesso surpreendente é um sinal da crescente vontade de participar em conversas sobre violência sexual e como as sobreviventes são tratadas.

O Mundo do Amor pode não parecer uma escolha óbvia para os cinéfilos.

O título coreano, “Joo-in of the World”, diz pouco sobre a trama. Embora seja estrelado pelo ator Parasita Jang Hye-jin e pela estrela do drama K Go Min-si, o protagonista é interpretado por Web optimization Su-bin, um novo rosto na tela grande.

No fundo, esta é uma história sobre a vida de Joo-in, de 17 anos.

Tudo está indo bem para ela. Ela é fashionable na escola, tem um namorado dedicado e mora com uma mãe carinhosa e um adorável irmão mais novo.

A tensão começa com sua recusa em assinar uma petição na escola. Um homem que agrediu uma criança de 10 anos está prestes a ser libertado da prisão em seu bairro. Então, um colega inicia uma petição pedindo a suspensão de sua libertação. Joo-in é o único que se recusa a assinar.

Ela se opõe a uma única linha da petição: “A violência sexual deixa feridas profundas que nunca cicatrizam e destrói completamente a vida e a alma de uma pessoa”.

“Não posso concordar com esta afirmação”, diz Joo-in ao aluno que a redigiu.

O deadlock acaba revelando seu segredo: ela foi estuprada por um parente quando period mais nova.

Apesar do tema angustiante, Yoon está determinada a explorar a plenitude da vida de Joo-in, cujo nome significa “dono” ou “mestre” em coreano, aludindo à autonomia que Yoon imaginou para sua personagem.

Os jornalistas que compareceram à exibição na mídia receberam uma carta escrita à mão pela Sra. Yoon pedindo-lhes que evitassem mencionar a violência sexual durante a cobertura do filme.

“A história é mais sobre como olhamos para ela”, explicou Yoon à BBC, acrescentando que não queria atribuir um rótulo – sobrevivente de abuso sexual infantil – à sua protagonista.

“Porque a própria Joo-in recusa isso. É uma parte de sua identidade e isso a abala, mas ela insiste: ‘Isso não é tudo que eu sou’.”

Quando ela decidiu fazer um filme sobre violência sexual, a Sra. Yoon deixou clara uma coisa. Ela não queria que fosse previsível.

Durante sua pesquisa, ela disse que “assistiu praticamente tudo o que estava por aí” sobre esse assunto. Ela conversou com sobreviventes e consultou ativistas. Essas conversas quebraram o “preconceito” que ela carregava, uma ignorância que “reduz a pessoa inteiramente à sua ferida”.

“Passamos muito tempo conversando sobre preocupações completamente comuns”, disse ela. “Preocupações com trabalho, família, amizades e romances, com a necessidade de perder peso ou ganhar peso ou fazer mais exercícios. Acho que esses momentos dissolveram até aquele último resquício de preconceito que eu ainda tinha.”

Isso tocou o público.

Aqueles que gostaram do filme dizem que ele desafia os estereótipos que projetamos sobre os sobreviventes de crimes sexuais, encorajando o público a vê-los de forma diferente – pessoas que fazem parte da sociedade e tentam viver as suas vidas como todas as outras pessoas.

Quando Web optimization Jinwon, editora de livros infantis, assistiu ao filme em Seul, disse ela, o cinema “ficou completamente em silêncio” quando o filme terminou.

“Ninguém correu para sair. Fiquei e assisti aos créditos finais. Saí do cinema pensando: ‘Quero ser um bom adulto que possa ficar ao lado de todas as crianças e adolescentes que estão se esforçando tanto para crescer’.”

Uma sobrevivente de violência sexual que desejou permanecer anônima disse que sentiu vontade de “esticar os braços e torcer” quando saiu do cinema.

“Joo-in me deu muito. No closing, parecia que ela estava sorrindo para mim e dizendo: ‘Estou vivendo bem, então vamos continuar vivendo bem juntos’.”

O Mundo do Amor está fazendo aquilo que os ativistas há muito trabalham, de acordo com Cho Eunhee, diretora do Centro Coreano de Alívio à Violência Sexual, que trabalhou como consultora no filme.

O momento, acrescentou ela, “é incrivelmente certo”.

Após o movimento MeToo de 2017-2018, tornou-se mais fácil para os sobreviventes partilharem as suas histórias e o país tornou-se mais protector e compreensivo para com eles. Em 2025, quando o filme de Yoon foi lançado, “as pessoas estavam mais preparadas para sentir empatia por uma história como esta”, disse Cho.

Ela se pergunta se, mesmo alguns anos antes, o filme teria “encontrado esse nível de compreensão pública”.

Embora o movimento MeToo tenha desencadeado conversas sobre assédio e agressões nos locais de trabalho e fora de casa, expor o abuso dentro das famílias, disse ela, ainda é amplamente visto como “cuspir na própria cara” – mas este filme abriu mais espaço para falar sobre isso.

O Mundo do Amor não está isento de críticos. Alguns telespectadores, incluindo sobreviventes, disseram que o filme não representava a sua realidade porque minimizava o medo e os danos duradouros do abuso, retratando as famílias como mais solidárias do que costumavam ser.

Mas as críticas não ofuscam o valor do filme, disse o crítico Min Youngjun, acrescentando que O Mundo do Amor criou um espaço saudável para falar sobre a violência sexual e as suas vítimas.

“A marca de um bom filme não é quantas pessoas gostaram ou não gostaram dele. O que importa é se ele cria um espaço no qual podemos conversar uns com os outros sobre o que ele colocou na mesa.”