Os jogadores de futebol foram ordenados a não dizer que as frases ‘vamos em rapazes’ ou ‘linesman’, pois poderiam ser consideradas ofensivas.
Em vez disso, os jogadores terão que substituir esses ditos milenares para o mais inclusivo ‘vamos em equipe’ e ‘árbitro assistente’.
Berks e Bucks FA, o órgão governamental de dois condados do sudeste, publicou um guia de idiomas inclusivo cheio de recomendações destinadas a construir ‘um ambiente mais acolhedor’.
Outros termos que podem causar ofensa incluem ‘senhoras e senhores’ – ‘oi all’ é a frase recém -estipulada – enquanto a palavra ‘mãe’ também está fora, a favor de ‘pai/cuidador’.
‘Traga sua esposa’ não é mais um convite aceitável e deve ser trocado por ‘trazer seu parceiro’, e o ‘todo mundo’ coletivo agora é preferido sobre os ‘caras’ antiquados quando se trata de uma conversa em equipe.
O guia diz: ‘Estamos comprometidos em garantir que o futebol seja para todos. Queremos que jogadores, árbitros, treinadores, pais e voluntários se sintam bem -vindos, valorizados e respeitados – independentemente de sua formação ou identidade.
‘Uma das maneiras mais simples, mas mais poderosas, podemos fazer isso é através da linguagem que usamos.
‘O idioma outline o tom. Isso mostra se alguém pertence ou se sente excluído, se permanece no jogo ou se afasta.
Os jogadores de futebol foram ordenados a não dizer que as frases ‘vamos em rapazes’ ou ‘linesman’, pois poderiam ser consideradas ofensivas (foto inventory)
O documento de 26 páginas também declara os perigos de usar a linguagem de futebol agora considerada antiquada.
Diz que essas frases podem “fazer as pessoas se sentirem indesejadas ou inseguras”, “excluem jogadores, treinadores e voluntários da participação”, e “minaram o ambiente inclusivo que nos esforçamos para criar”.
Frases relacionadas à idade, incluindo ‘você é apenas uma criança’, assim como frases que aparentemente aludem à deficiência, como ‘isso é insano’ também estão sendo eliminadas.
Usar nacionalidade ou etnia para descrever jogadores e funcionários é fortemente desencorajada sob o guia da FA regional, com a equipe solicitada a encontrar outro fator distintivo, por exemplo, a cor de suas botas.
Em uma seção de ‘dicas de futebol’, os documentos ordenam que as pessoas ‘evitem sarcasmo e sobrecarga sensorial’ para evitar causar ofensas.
E se alguém escapar no uso da linguagem, deve ‘reconhecê -lo’, ‘pedir desculpas’ e ‘aprender e adaptar’, com a frase, ‘obrigado pelo suggestions – farei melhor na próxima vez’, a linguagem sugerida após um erro.
Aqueles que ouvem um erro linguístico, enquanto isso, devem denunciá -lo ao oficial de bem -estar do clube, ou Berks e Bucks FA diretamente.
O guia é destinado a todos os ‘jogadores, árbitros, treinadores, pais, voluntários … e todos do outro lado das bases nos 600 clubes e 34.000 jogadores que o corpo representa na vasta área.
Sir John Hayes, presidente do grupo de parlamentares conservadores do senso comum, disse ao The Telegraph: ‘Na melhor das hipóteses, isso é Daft. Na pior das hipóteses, isso é sinistro.
‘A distorção da linguagem tem sido o negócio dos tiranos ao longo do tempo, e não tenho certeza de que a associação de futebol gostaria de ser associada à tirania. E, portanto, a ideia de que você pode instruir as pessoas a não usar uma frase no uso comum é profundamente preocupante.
“Então, minha mensagem para jovens, atuais e aspirantes a jogadores de futebol está com rapazes.”
Callum Salhotra, gerente de comunidade e inclusão, Berks e Bucks FA, disse; O futebol tem o poder de unir comunidades e mudar vidas. Mas para que isso aconteça, todos devem sentir que pertencem.
‘A linguagem está no centro disso – pode quebrar barreiras ou construí -las. Este guia nos ajudará a tomar medidas simples, mas significativas, para garantir que nosso jogo seja inclusivo, respeitoso e acolhedor para todos. ‘
O Every day Mail abordou Berks e Bucks FA para comentar.
Fora | Em |
---|---|
Vamos lá rapazes | Venha em equipe |
Linesman | Árbitro Assistente |
Traga sua esposa | Traga seu parceiro |
Senhoras e senhores | Olá a todos |
Pessoal | Todos |
Mãe | Pai/cuidador |
Ele/ela (assumindo) | Eles (se não tiveram certeza) |
Você é apenas uma criança | Ótimo ter nova energia na equipe |
Isso é louco | Isso é surpreendente |
O extremo asiático | Ala em botas verdes |
Você deve ser casado com filhos | Você tem alguma família se juntando hoje? |
Você tem um namorado? | Você tem um parceiro? |
Sarcasmo e sobrecarga sensorial (em geral) | Instruções claras e consistentes |