Estátua de Chhatrapati Shivaji Maharaj no Forte Rajkot, no distrito de Sindhudurg, Maharashtra. Imagem usada apenas para fins representativos. | Crédito da foto: PTI
Oxford College Press (OUP) Índia emitiu um pedido de desculpas a Udayanraje Bhosale, 13º descendente de Chhatrapati Shivaji Maharaj, por certas “declarações não verificadas” feitas sobre o lendário rei Maratha em um livro publicado há mais de duas décadas.
Num aviso público publicado num jornal, a OUP Índia reconheceu que algumas declarações contidas nas páginas 31, 33, 34 e 93 do livro “Shivaji: Rei Hindu na Índia Islâmica”, publicado em 2003, não foram verificadas.
O livro, escrito pelo autor americano James Laine, desencadeou uma polêmica depois que mais de 150 ativistas da Brigada Sambhaji saquearam o renomado Bhandarkar Oriental Analysis Institute (BORI) na Legislation Faculty Highway, em Pune, em janeiro de 2004, alegando que isso ajudou o escritor, que supostamente fez comentários questionáveis sobre Shivaji Maharaj no livro.
No aviso, a editora lamentou a publicação dessas declarações e apresentou um pedido de desculpas a Chhatrapati Udayanraje Bhosale e ao público em geral “por qualquer sofrimento e angústia causada”.
O pedido de desculpas foi emitido em nome do ex-diretor administrativo da OUP, Sayeed Manzar Khan, dizia o aviso.
Publicado – 07 de janeiro de 2026 12h45 IST
