Quem afundou o barco? As histórias de Pamela Allen ganham vida nesta exposição

Se você olhar de perto, baixo para o chão, há pequenas criaturas em toda a Biblioteca Estadual de Nova Gales do Sul.

As fileiras dos patinhos são um convite para a trilha de pão nas escadas imponentes e em uma nova exposição intrigante que celebra uma dos autores infantis mais amados da Austrália e da Nova Zelândia-Pamela Allen.

Grátis e aberto até meados de 2027, O curioso mundo de Pamela Allen é um primeiro australiano, trazendo o trabalho do amado autor-ilustrador fora da página e fora dos arquivos para um espaço físico maior do que a vida.

Com 91 anos, Allen publicou mais de 60 livros de imagens de 1980 até hoje – incluindo oito ilustrados para outros autores – vendendo milhões de cópias. Trinta e um de seus livros ainda estão impressos, compreendendo personagens gerais e gerais, Sr. McGee, Bertie e o urso, Belinda, Alexander e a equipe heterogênea de animais que afundaram um barco.

Carregando…

É a primeira vez que Allen exibe suas ilustrações e uma aparição rara de seu trabalho além da página ou do estágio teatral.

Manter o controle rígido de seus projetos ao longo de sua carreira e manter a integridade do trabalho de Allen foi elementary para alcançar a exposição acquainted interativa.

Um convite para ler e jogar

No corredor que leva à exposição, recortes das nuvens, pássaros, guarda-chuvas e personagens de Allen flutuam acima das cabeças das crianças.

A partir da entrada, a cabeça do Sr. McGee paira grande, uma estrutura que é um convite imediato para sentar-se ao lado da borda do chapéu e brincar do outro lado, com uma recompensa de chapéus de vestir e um espelho.

A celebração lúdica do trabalho de Allen continua com um deslize pela árvore do Sr. McGee, um livro digital gigante de Bertie e o urso com páginas viradas por braços acenando e modelos de personagens para colocar em um pequeno barco vermelho, com ondas projetadas no chão.

O espaço não é apenas para crianças; Ilustrações, rascunhos e cartas originais do Arquivo de Allen iluminam como os livros são feitos de rascunho para impressão.

Há surpresas ao longo do caminho, revelando mudanças de títulos e personagens, juntamente com obras menos conhecidas e fora de impressão.

A curadora Sarah Morley, que trabalha no arquivo de Pamela Allen desde 2018, quando recebeu uma carta notável que oferece a aquisição, diz que integrar as experiências de crianças e adultos no espaço foi intencional.

“Entramos nisso com uma intenção muito deliberada que é para crianças e famílias. Já fizemos exposições de livros de imagens antes, mas que queríamos que o design fosse interativo e incorpore as obras de arte originais”, diz Morley.

“Meus livros são um triângulo com os pais”, diz Allen, descrevendo o teatro de pais lendo para uma criança, com o drama da voz essencial para a experiência de leitura da criança que não lida.

“Não é apenas o livro. Há duas pessoas – a criança e a leitura dos pais”, diz ela.

Saindo de espaço para imaginação

Existem pequenos detalhes em todos os lugares – linhas pretas finas por toda parte, em cadeiras e mesas, contribuindo para o ambiente do livro de histórias e o fluxo de cores e ilustrações em cada espaço, deixando muito espaço em branco, fiel à intenção de Allen de ter o mínimo de distrações possível.

Seu compromisso com o livro de figuras teatrais perfeito period tão forte que ela pressionaria contra seus editores quando pediam menos espaço em branco e mais paisagens preenchidas.

“Eu não faria isso!” ela diz.

“Se você olhar para os meus livros, há apenas as informações que você precisa ter.”

Os designers de exposições da SLNSW criam divisões sutis no espaço para explorar uma variedade de livros de Allen.

“Com elementos gigantes, queríamos que as crianças tivessem um senso de espanto e admiração quando entram e se sentiram, uau, estou entrando em um dos livros de figuras de Pamela”, diz o curador Morley.

Leitura como conexão

A exposição não é apenas um playground de leitura, mas também uma visão da mente criativa de um dos maiores criadores da Austrália e da Nova Zelândia.

Sua receita de excelência nos livros infantis é uma que ela deseja compartilhar, a fim de educar melhor os possíveis escritores, bem como pais, cuidadores e educadores que desejam saber melhor como envolver as crianças na leitura como uma experiência teatral íntima, exclusiva de cada família.

“É uma experiência, e é isso que acho que quero que as pessoas percebam”, diz ela.

“A segurança e o calor de compartilhar algo. As pessoas falam comigo sobre memórias.

Olhando para Rosie de Pat Hutchins como um livro exemplar bonito e curioso, Allen decidiu seu método enquanto caminha pela Sydney Harbor Bridge depois de se encontrar com a editora infantil Anne Ingram em 1979.

Allen prefere uma economia de palavras, sem distrações, informações nunca repetindo entre o texto e as imagens e, acima de tudo, drama: vozes, antecipação, voltas de página e perguntas.

Ao contrário de muitos autores infantis que falam regularmente nas escolas, a leitura de uma audiência pública raramente esteve na agenda de Allen, e o evento de abertura em 21 de setembro foi um tratamento incomum para ela compartilhar seu último livro, Cock-A-Doodle-Doo! Com o gosto exato, ela espera de seus leitores.

“Eu vou ser um ótimo galo”, Allen ri antes da abertura.

Completo com um elenco de personagens de vestir, com figurinos costurados pelo oficial de educação da SLNSW, Susan Owen, houve uma procissão musical nas escadas para cortar a fita e declarar a celebração de Pamela Allen oficialmente aberta.

“Uma exposição é o auge, poder compartilhar essas coleções com todos, porque esta coleção aqui na Biblioteca do Estado é fenomenal, mas é a coleção do povo. É para todos”, disse o curador Morley.

“Ser capaz de adicionar Pamela ao cânone da literatura australiana entre todos os incríveis autores e ilustradores australianos que coletamos é realmente importante”.

O curioso mundo de Pamela Allen está na Biblioteca Estadual de NSW até julho de 2027.