Um conselho que tenta bloquear a utilização de um lodge de Essex como alojamento para requerentes de asilo acusou Shabana Mahmood de “negar a legitimidade” das preocupações dos residentes locais.
Os advogados do Conselho Distrital de Epping Forest (EFDC) disseram que o Ministro do Inside tinha “apoiado” o proprietário do Bell Lodge em Epping, Essex, e “adotado uma posição contra” a população native.
A ação authorized da EFDC no Tribunal Superior alega que acomodar requerentes de asilo na propriedade é uma violação “grave, flagrante e contínua” das leis de planeamento.
O lodge, uma antiga estalagem do século XVI, foi foco de protestos depois que um requerente de asilo ali alojado foi acusado de agredir sexualmente uma mulher e uma menina de 14 anos em julho.
Hadush Kebatu, um cidadão etíope que chegou ao Reino Unido num pequeno barco dias antes do incidente, foi preso durante 12 meses em Setembro.
Um segundo requerente de asilo que residia no lodge, o cidadão sírio Mohammed Sharwarq, também foi preso durante 16 semanas no mês passado depois de admitir ter agredido dois colegas residentes e dois funcionários no native.
A EFDC está buscando uma liminar permanente contra os proprietários do Bell Lodge que impediria que a propriedade fosse usada para abrigar requerentes de asilo.
Milhares de pessoas participaram em marchas no Verão, desencadeadas depois de um requerente de asilo que vivia no lodge ter sido acusado – e mais tarde condenado – de agredir sexualmente uma adolescente e uma mulher em Epping. Na foto: Polícia reunida em frente ao Bell Lodge

O Bell Lodge, na cidade de Essex, que abriga cerca de 150 requerentes de asilo, tornou-se o ponto focal de uma série de intensos protestos e contraprotestos durante o verão.
O conselho obteve uma liminar temporária em 19 de Agosto – deixando a política de asilo do Partido Trabalhista em desordem – mas foi posteriormente anulada pelo Tribunal de Recurso.
Philip Coppel KC, do conselho, disse ao tribunal na quarta-feira que mudar a utilização do Bell Lodge para acomodar requerentes de asilo period uma “mudança materials de utilização que requer permissão de planeamento”.
«O requerente lamenta que o Secretário de Estado tenha decidido ficar do lado dos operadores comerciais e tenha tomado uma posição contra aqueles que vivem e trabalham em Epping.» disse Coppel.
‘É uma postura que nega a legitimidade das preocupações de planeamento daqueles que vivem, trabalham ou estão na área de Epping.
‘A ocupação da Secretária de Estado em cumprir os seus deveres para com os requerentes de asilo turvou o seu julgamento ao subordinar as preocupações legítimas daqueles que vivem e trabalham em Epping, como se elas não importassem.’
Acusou os proprietários Somani Accommodations de violar as leis de planejamento ao não obter permissão para alterar o uso do edifício.
Coppel disse que Somani não demonstrou “nenhuma intenção de deixar de usar o Bell Lodge para acomodar requerentes de asilo num futuro próximo”.
Seu navegador não suporta iframes.
“Além de uma liminar, não há outra forma de o município pôr fim a esta violação do controlo do planeamento durante pelo menos um ano, possivelmente mais de um ano”, continuou ele.
‘Uma injunção é justa, conveniente e apropriada como resposta a esta violação contínua do controlo do planeamento.’
Ele disse ao tribunal que havia “locais em qualquer parte do país” onde os requerentes de asilo poderiam ser alojados sem violar as leis de planeamento, tais como uma “extensa oferta de terras da Coroa, incluindo locais militares abandonados”.
Jenny Wigley KC, da Somani Accommodations, disse por escrito que “não houve violação” das leis de planeamento e descreveu o processo de tomada de decisão do conselho como “gravemente falho”.
O advogado acrescentou que o Bell estava “em declínio financeiro há muitos anos e não period um centro social na comunidade, mesmo antes de ter sido fechado para a Covid em 2020”.
Houve violência fora do lodge em Agosto, depois de activistas anti-imigração terem entrado em confronto com manifestantes “anti-racismo”.

O cidadão etíope Hadush Kebatu (na foto), que tentou beijar uma estudante antes de apalpar uma mulher que veio em seu auxílio, foi preso por 12 meses

A secretária do Inside, Shabana Mahmood, foi acusada de ‘tomar partido contra a população native’ na disputa sobre o uso do Bell Lodge de Epping para abrigar requerentes de asilo
Ativistas brigaram nas ruas enquanto a polícia lutava para conter o caos.
Os residentes de Epping expressaram repetidamente preocupações sobre a pressão sobre os serviços locais, enquanto mulheres e raparigas disseram que se sentiram ameaçadas na sequência das agressões sexuais cometidas por Kebatu.
O juiz distrital Christopher Williams, do tribunal de magistrados de Chelmsford, que sentenciou Kebatu, de 41 anos, no mês passado, disse ao etíope que o seu comportamento “destaca a pouca consideração que se deve ter pelas mulheres”.
Nas audiências anteriores para uma liminar, os advogados do EFDC disseram ao Tribunal Superior que a utilização do lodge como alojamento para asilo estava a causar um “problema muito sério” que “não poderia ser muito pior”.
Após a anulação da injunção temporária pelo Tribunal de Recurso, a então ministra do asilo, Dame Angela Eagle, disse que o Governo estava empenhado em fechar todos os hotéis de asilo até ao remaining deste Parlamento.

Manifestantes em frente ao Supremo Tribunal de Londres no mês passado, após uma audiência anterior sobre a tentativa do Conselho Distrital de Epping Forest de fechar o Bell Lodge

Manifestantes marcham pelas ruas perto do lodge, levantando fachos de fumaça vermelha enquanto outros seguram cartazes
Mas ela acrescentou que recorreu da decisão do Tribunal Superior para que a utilização do lodge pudesse ser encerrada de forma “controlada e ordenada”.
O primeiro-ministro, Sir Keir Starmer, também disse que compreendia “completamente” as preocupações das pessoas sobre a migração, acrescentando: “Quando se trata dos hotéis de asilo, quero que sejam esvaziados”.
O líder conservador Kemi Badenoch disse após a decisão que Sir Keir “coloca os direitos dos imigrantes ilegais acima dos direitos do povo britânico”.
Ela também instou os conselhos conservadores a prosseguirem com ações legais sobre o uso de hotéis como alojamento para requerentes de asilo nas suas áreas.
O EFDC é um conselho liderado por uma minoria conservadora depois que dois vereadores renunciaram ao partido no mês passado para se tornarem independentes.
O Ministério do Inside está intervindo no último caso perante o Sr. Justice Mildew, que deverá durar três dias.