Sussan Ley, confrontada com turbulências internas sobre questões climáticas e ambientais enquanto tenta extinguir os desafios latentes de uma bancada descontente que quer remodelar filosoficamente o próprio partido que lidera, elevou uma nova questão política crítica ao topo da agenda nacional.
A decisão do primeiro-ministro de usar uma camiseta do Pleasure Division.
A líder da oposição, Ley, foi criticada por membros de seu próprio partido por atacar instantaneamente as críticas a Kevin Rudd após o encontro bem-sucedido de Anthony Albanese com Donald Trump. Ley saltou demasiado cedo e, quando ficou claro que poucos no seu partido se juntariam a ela – e que, segundo todos os relatos, Rudd tinha realmente feito um trabalho decente – ela voltou atrás nas suas próprias exigências de demitir o embaixador dos EUA.
Tendo aprendido com esse erro, Ley esperou cinco dias desta vez para lançar um ataque ainda mais estranho e politicamente intrigante à escolha de Albanese de vestir a camiseta da seminal banda pós-punk britânica Pleasure Division quando ele partiu de seu avião ao chegar de Washington DC na última quinta-feira. Descartando o tradicional terno e gravata, Albanese respirou ar fresco das 24 horas de trânsito em uma camiseta com a famosa arte do influente álbum Unknown Pleasures de 1979 da banda.
Num discurso ao Parlamento na terça-feira – que o seu gabinete digitou e rapidamente transmitiu a toda a galeria de imprensa parlamentar, caso você tenha perdido – Ley afirmou que foi uma “profunda falha de julgamento”. Ela ressaltou, corretamente, que o Pleasure Division recebeu o nome de “uma ala de um campo de concentração nazista onde mulheres judias foram forçadas à escravidão sexual”.
“Numa altura em que os judeus australianos enfrentam um aumento do anti-semitismo, quando as famílias pedem segurança e unidade, o primeiro-ministro escolheu exibir uma imagem derivada do ódio e do sofrimento”, disse Ley ao parlamento na terça-feira.
A simpatia e a sensibilidade para com a comunidade judaica, por si só, são obviamente uma causa digna. Mas é importante notar aqui que os grupos judeus australianos não estavam exactamente alinhados para endossar os comentários de Ley na terça-feira. Nenhuma das principais organizações comunitárias optou por apoiá-la ou reclamar das escolhas de alfaiataria de Albanese.
Uma fonte sénior de um dos grupos judaicos mais respeitados, que ocasionalmente não teve problemas em criticar o governo trabalhista, ficou perplexa com as afirmações de Ley. Eles notaram a conhecida história de Albanese como fã de música e disseram que se o grupo tivesse problemas com suas roupas, reclamariam diretamente com ele.
O que eles não tinham.
Em meio à confusão de roupas, Albanese esteve na Malásia para cúpulas internacionais um dia depois de se encontrar com o primeiro-ministro chinês. Enquanto Ley criticava suas roupas, ele postado on-line ele estava “fazendo as coisas”.
Ley cronometrou seus comentários no primeiro lugar, pouco antes do período de perguntas, o espaço de discurso usado por políticos astutos que esperam que seus comentários sejam captados por transmissões de TV que começam mais cedo ou por jornalistas que entram na Câmara. Isso se deve ao fato de que Ley queria que seus comentários, por mais desequilibrados que fossem, fossem vistos e ouvidos.
Por que Ley levou cinco dias para começar a briga é uma pergunta que se pode fazer. O fato de isso ter acontecido um dia depois que a apresentadora do Sky Information, Sharri Markson, publicou um segmento em seu programa de TV, destacando pontos que a declaração de Ley refletia de perto, é outra nota interessante.
“É uma camiseta de uma banda da qual ele é fã… a música deles já existe há algumas décadas”, disse o ministro assistente Pat Gorman à ABC.
“Há grandes problemas no mundo, não acho que camisetas de bandas mainstream sejam um deles.”
A origem do nome Pleasure Division é bem conhecida. A banda foi dissolvida após a morte de seu vocalista, Ian Curtis, e seus membros restantes formaram o New Order. Seu famoso single, Love Will Tear Us Aside, foi eleito uma das melhores músicas de todos os tempos em inúmeras pesquisas respeitadas e ficou em primeiro lugar como a melhor música de todos os tempos nas votações Triple J Hottest 100 de 1989 e 1990.
David Rowe, professor emérito de pesquisa cultural na Western Sydney College e estudante no Reino Unido durante o movimento punk, disse que o nome provocativo da banda period típico da época.
“Period bastante comum que as pessoas tivessem nomes ou formas de aparência chocantes”, disse ele. “[Ley] parece sugerir que havia uma conexão entre a banda e os nazistas, o que obviamente não existe além das conotações do nome.”
O apogeu do Pleasure Division no closing dos anos 1970 teria coincidido perfeitamente com a tão mencionada história de Ley de uma “fase punk” e “adolescência rebelde”, que ela disse a levou a adicionar o ‘S’ further ao seu nome. Ley nunca mencionou qualquer afinidade com o Pleasure Division, mas em meio a tensões borbulhantes dentro de seu próprio salão de festas, talvez a letra da música mais famosa da banda não fosse uma ideia totalmente estranha ao líder da oposição:
“Quando a rotina é difícil
E as ambições são baixas
E o ressentimento aumenta
Mas as emoções não crescerão
E estamos mudando nossos caminhos
Tomando caminhos diferentes
Então o amor, o amor nos separará novamente.”
– Penry Buckley contribuiu com relatórios
