A seguir está a transcrição da entrevista com a deputada Ilhan Omar, democrata de Minnesota, que foi ao ar no “Face the Nation with Margaret Brennan” em 11 de janeiro de 2026.
MARGARET BRENNAN: E agora nos juntamos a congressista Ilhan Omar, que representa grande parte daquela cidade. É bom ter você aqui.
REP. ILHAN OMAR: Represento toda a cidade. Obrigado por me receber.
MARGARET BRENNAN: Obrigada. A administração Trump está a dizer activamente ao público que os jornalistas os estão a enganar. Você ouviu o que acabou de ser relatado na cena do crime. O que sabemos é que Renee Macklin Good e o seu parceiro eram manifestantes. Eles estavam dirigindo por Minneapolis. Eles estavam registrando o que alguns desses policiais do ICE estavam fazendo. E o chefe da polícia native diz que Macklin Good bloqueou a rua com o carro dela. O presidente Trump disse que o parceiro period um agitador pago, foi essa a frase que usou. O secretário Noem alegou que se tratava de um ato de terrorismo. Dada a pressão que existe e o escrutínio da administração, diria aos americanos que é demasiado perigoso manifestar-se e sair e documentar como ela estava a fazer?
REP. OMAR: Acho que é muito importante que os americanos registrem para criar o nível de responsabilidade e transparência de que precisamos. O que vimos em Minneapolis foram agentes do ICE muitas vezes saltando de seus carros. Estes são carros sem identificação. Muitas vezes eles estão usando uma máscara. Eles estão se aproximando, correndo em direção aos carros. Estão tirando pessoas desses carros. Muitas vezes essas pessoas são cidadãos. Muitas vezes, estas pessoas têm documentação do seu direito authorized de estar neste país, e sabemos que o DHS mentiu repetidamente no que diz respeito a estas contas, por isso é ainda mais importante que haja registos de testemunhas oculares sempre que estas acções ocorrem.
MARGARET BRENNAN: Mas você vê pelas gravações que vemos, há algo que você acredita que estava sendo feito e que não deveria ter sido feito por Macklin Good? A administração diz que ela estava bloqueando a estrada. Eles estão alegando que isso é um ato de terrorismo.
REP. OMAR: Sim. Renee Nicole Bom, como você a ouve dizer, ela não está brava. Ela está sentada em seu carro pacificamente, acenando para os carros passarem por esse agente, como você vê, sai do carro e automaticamente começa a correr em direção a ela, tentando abrir a porta. Ela fica com medo, tenta desviar o volante. E então você vê o outro policial – que pode ver claramente que o carro está se movendo, vá em direção à frente do carro. O que, se dizem que ele tem 10 anos de serviço e é treinado, ele deveria saber que não se deveria tentar ficar na frente de um carro em movimento, e por isso não é aceitável que Kristi Noem e o presidente e o vice-presidente façam esse tipo de julgamento sem que haja uma investigação completa, embora possamos ver nos vídeos que foram produzidos até agora que o que eles estão descrevendo não é realmente o que está acontecendo. E então, se eles estão dizendo que não devemos acreditar no que vemos, então deixe a investigação acontecer antes de caracterizar esta mãe de três filhos como uma terrorista doméstica. Show-nos que documentação você possui. Isso, um, que ela foi paga. Dois, que ela estava agitada quando podemos ouvi-la dizer que não está brava, não está chateada. Ela está claramente tentando fazer com que os carros a ignorem. E então é que este nível de retórica é injustificável para o povo americano.
MARGARET BRENNAN: Rapidamente você disse responsabilidade, e é importante que as pessoas documentem o que está acontecendo. Só quero ser bem claro, porque a administração diz que os seus agentes estão a ser perseguidos e assediados. Quando você diz responsabilidade, você está apenas descrevendo a gravação como ela estava fazendo?
REP. OMAR: Acho que é justo que os cidadãos documentem o que as autoridades policiais estão fazendo.
MARGARET BRENNAN: Também houve violência contra alguns desses agentes.
REP. OMAR: Bem, também tem havido violência contra residentes em Minneapolis.
MARGARET BRENNAN: Neste momento há muito calor em seu estado. O secretário do Tesouro, Bessent, chamou Minnesota de marco zero para o que pode ser o mais flagrante golpe de bem-estar social na história de nosso país até hoje. 85 das 98 pessoas acusadas pelo Departamento de Justiça deste regime de assistência social são somalis. E você sabe disso, o secretário do Tesouro está investigando se algum dinheiro foi de alguma forma canalizado para fora do país, ele realmente emitiu novos padrões. Ele vai conseguir fazer com que alguém revele se recebe assistência pública quando tenta transferir dinheiro para fora do país, e ele baixou a fasquia para atividades suspeitas. Qual é o impacto prático de fazer isso na comunidade?
REP. OMAR: Está apenas criando medo. O que eles estão fazendo é criar confusão, caos, tentando intimidar as pessoas para que não possam exercer suas atividades normais e regulares que fariam. Não há justificativa em nenhuma das coisas que eles dizem. As 87 pessoas que você descreveu como investigadas, muitas delas julgadas, aconteceram todas sob a administração Biden. Não há justificativa para esse aumento. Sabemos que o ICE tem a capacidade de realizar ataques. Não há razão para que mais de 2.000 pessoas venham à nossa cidade e criem o nível de terror que criaram.
MARGARET BRENNAN: Bem, o governo argumenta que eles têm que fazer isso porque o estado falhou, certo–
REP. OMAR: O estado, o governo federal e o estado têm trabalhado juntos pacificamente e trouxeram justiça a essas 87 pessoas que você descreveu. Nenhuma das ondas que eles conduziram produziu qualquer tipo de atividade criminosa. Eles ainda não conseguiram cobrar ninguém.
MARGARET BRENNAN: Bem, o governo também anunciou que vai cortar o vale-refeição para Minnesota porque dizem que parte do dinheiro do vale-refeição foi desviado. Você está confiante–
REP. OMAR: E essas são as coisas que estão sendo litigadas, e é novamente inconstitucional que o façam.
MARGARET BRENNAN: Mas você tem certeza de que a fraude que foi descoberta não está mais sendo conduzida agora? Existe alguma justificativa para dizer que esse dinheiro do vale-refeição está de alguma forma sendo mal utilizado?
REP. OMAR: Existem maneiras de investigar fraudes, o que temos feito em Minnesota, o que o governo federal tem feito sob a administração Biden. Não há razão para eles usarem esse nível de retórica. Não há razão para que parem totalmente de financiar estes programas. A única razão pela qual fazem isso é para fins de relações públicas e está prejudicando o nosso estado. Está a prejudicar os meus eleitores e a criar o tipo de caos e confusão de que ninguém precisa neste momento.
MARGARET BRENNAN: Porque a administração e muitos aliados conservadores na administração argumentam que isto ainda está em curso. Teve aquele influenciador conservador que saiu e postou este vídeo que se tornou viral, alegando que as creches estavam embolsando fundos públicos–
[CROSSTALK]
REP. OMAR: E como você sabe, ele passou horas onde esses negócios não funcionavam.
MARGARET BRENNAN: Sim, a CBS saiu e fez sua própria investigação–
REP. OMAR: –sim, o que, mais uma vez, cria o nível de confusão e caos que não é necessário num momento em que estamos tentando lidar com um problema sério que precisa de pessoas sérias para poder resolvê-lo.
MARGARET BRENNAN: Mas você acha que não houve nenhuma evidência registrada de fraude, de acordo com a investigação conduzida pela CBS, mas o governador Walz optou por não concorrer à reeleição. Ele desistiu da corrida por causa de tudo isso.
REP. OMAR: Porque ele quer se concentrar na defesa do nosso estado e não na defesa de uma cadeira.
MARGARET BRENNAN: Você acha que houve um nível suficiente de responsabilização e propriedade pela falta de supervisão aqui? Você acha que isso acaba?
REP. OMAR: É isso que queremos. Queremos colaborar [sic] trabalhar com a administração para tentar garantir que não haja fraude perpetuada em nosso estado. O que não queremos é o nível de terror, de confusão, de caos que está a ser criado sem quaisquer resultados neste momento.
[END CROSSTALK]
MARGARET BRENNAN: Muito rapidamente, antes de eu dispensá-lo, o Presidente do Comitê de Supervisão disse que deseja encaminhá-lo ao Comitê de Ética.
REP. OMAR: Já fui indicado umas 100 vezes, então vá em frente.
MARGARET BRENNAN: Ele está analisando a renda e o patrimônio líquido do seu marido. Ele disse que estava vinculado a fundos de investimento de capital privado, mas parece estar insinuando que você pessoalmente está vinculado a esse esquema de bem-estar social. Como você responde a isso?
REP. OMAR: Desde que cheguei ao Congresso, eles têm feito esse tipo de investigação ética estranha, nenhuma delas rendeu nada porque tenho sido o mais transparente possível e não há nada de errado com qualquer documentação que já tenha fornecido ao governo federal.
MARGARET BRENNAN: Congressista Omar, obrigada por se juntar a nós hoje. ‘Face the Nation’ estará de volta em um minuto. Fique conosco.
