Um segurança monta guarda do lado de fora da BBC Broadcasting Home depois que o diretor-geral da BBC, Tim Davie, e a diretora-executiva da BBC Information, Deborah Turness, renunciaram após acusações de parcialidade na emissora britânica, inclusive na forma como editou um discurso do presidente dos EUA, Donald Trump, em Londres, Grã-Bretanha, em 11 de novembro de 2025.
Hannah Mckay | Reuters
O presidente Donald Trump apresentou uma processo por difamação contra a BBC no tribunal federal de Miami na noite de segunda-feira, pedindo pelo menos US$ 5 bilhões em indenização.
A queixa civil acusa a British Broadcasting Company de produzir uma “representação falsa, difamatória, enganosa, depreciativa, inflamatória e maliciosa do Presidente Trump” num documentário Panorama transmitido uma semana antes das eleições de 2024.
O processo de Trump alega que o documentário foi produzido como parte de “uma tentativa descarada de interferir e influenciar o resultado da eleição em detrimento do presidente Trump”.
O processo observa que o documentário, intitulado “Trump: Uma Segunda Likelihood”, foi editado para fazer parecer que durante seu discurso de 6 de janeiro de 2021 fora da Casa Branca, Trump havia instado explicitamente seus apoiadores a atacarem o Capitólio dos EUA.
“O Documentário Panorama retratou falsamente o presidente Trump dizendo aos apoiadores: ‘Vamos caminhar até o Capitólio e estarei lá com vocês. “O presidente Trump nunca pronunciou esta sequência de palavras.”
Na verdade, diz o processo, a frase que contém as palavras “E nós lutamos” foi pronunciada por Trump quase 55 minutos depois de ele ter dito as palavras “Estarei aí com você”.
O presidente da BBC, Samir Shah, pediu recentemente desculpas por um “erro de julgamento” sobre a edição, e o diretor-geral e o chefe de notícias da emissora renunciaram.
A CNBC solicitou comentários da BBC sobre o processo de Trump.
A BBC pediu desculpas a Trump em 13 de novembro e prometeu não exibir o documentário novamente nem exibi-lo em nenhuma de suas plataformas.
“Embora a BBC lamente sinceramente a maneira como o videoclipe foi editado, discordamos veementemente que haja base para uma alegação de difamação”, disse a emissora em uma declaração em 13 de novembro.
Trump disse na segunda-feira a repórteres na Casa Branca que o processo seria aberto em breve.
“Daqui a pouco, vocês verão que estou processando a BBC por colocar palavras na minha boca”, disse Trump. “Literalmente, eles colocaram palavras na minha boca. Eles me fizeram dizer coisas que nunca disse.”
A ação alega que “as preocupações sobre o Documentário Panorama foram levantadas internamente antes de sua divulgação, mas a BBC ignorou essas preocupações e não tomou medidas corretivas”.
A denúncia também afirma que o documentário “faz parte do padrão de longa knowledge da BBC de manipular os discursos do presidente Trump e apresentar conteúdo de maneira enganosa para difamá-lo, incluindo a fabricação de apelos à violência que ele nunca fez”.
O processo é o mais recente de uma série de queixas por difamação que o presidente, notoriamente litigioso, apresentou contra os meios de comunicação.
Trump abriu um processo de US$ 15 bilhões contra o The New York Instances em setembro, acusando o jornal de ser um “porta-voz” do Partido Democrata.
Em julho, Trump entrou com uma ação pedindo US$ 10 bilhões em indenização do barão da mídia Rupert Murdoch e do editor do The Wall Road Journal devido à reportagem daquele jornal de que Trump enviou ao seu então amigo Jeffrey Epstein uma carta “obscena” pelo 50º aniversário de Epstein.
Trump nega ter enviado ou sido a autoria dessa carta, que estava entre os documentos que o espólio do notório criminoso sexual Epstein entregou desde então a um comité do Congresso.
Trump processou a CBS em US$ 20 bilhões em outubro de 2024 pelo que ele alegou ser uma edição enganosa de uma entrevista que sua então oponente eleitoral, Kamala Harris, deu ao “60 Minutes”.
Pai da CBS, Paramount Skydanceem julho concordou em pagar US$ 16 milhões para resolver o processo, com o dinheiro alocado para a futura biblioteca presidencial de Trump. O pagamento ocorreu semanas antes de a Comissão Federal de Comunicações, liderada por um nomeado por Trump, aprovar o plano da Paramount para uma fusão de US$ 8 bilhões com a Skydance Media.
A ABC em dezembro de 2024 concordou em pagar US$ 15 milhões à biblioteca de Trump para resolver um processo de difamação relacionado ao âncora George Stephanopoulos descrevendo incorretamente o veredicto do júri civil em um processo contra Trump movido pelo escritor E. Jean Carroll.
