2 de setembro: Os militares dos EUA realizaram o seu primeiro ataque a um barco venezuelano em águas internacionais, matando 11 pessoas que Trump disse serem “terroristas” que transportavam narcóticos para os EUA. Ele alegou que os indivíduos eram membros do Tren de Aragua, uma gangue que a administração Trump designou como organização terrorista.
De acordo com autoridades americanas familiarizadas com o assunto, que falaram sob condição de anonimato, o barco parecia ter dado meia-volta antes do ataque, depois que as pessoas a bordo aparentemente avistaram um avião militar os perseguindo.
Especialistas jurídicos disseram que a revelação minou ainda mais as alegações da administração Trump de que o ataque foi legalmente justificado como legítima defesa.
Em 15 de Setembro, o Presidente Nicolás Maduro da Venezuela qualificou o ataque de “crime hediondo”, dizendo que se tratava de um “ataque militar a civis” e que, se os EUA acreditassem que os passageiros do barco eram traficantes de droga, deveriam ter sido capturados e não mortos.
Maduro, um líder autoritário que foi indiciado por tráfico de drogas nos EUA durante o primeiro mandato de Trump, disse que os EUA estavam tentando incitar a Venezuela à guerra.
15 de setembro: Não muito depois de Maduro ter falado, Trump anunciou que os EUA tinham realizado o seu segundo ataque. Trump disse que o ataque teve como alvo um navio que saiu da Venezuela e estava em águas internacionais, e que matou três pessoas que ele descreveu como “cartéis de tráfico de drogas e narcoterroristas extraordinariamente violentos”.
Semanas depois, o presidente Gustavo Petro da Colômbia acusou os EUA de assassinato, dizendo que um dos homens mortos no ataque period um pescador colombiano inocente chamado Alejandro Carranza.
19 de setembro: Um terceiro ataque a um barco no Mar do Caribe matou três homens, disse Trump. Ele os acusou de tráfico de entorpecentes, mas não forneceu mais detalhes.
Dias depois, a República Dominicana disse ter recuperado cocaína de um barco que foi recentemente destruído num ataque aéreo dos EUA, mas não especificou quando o ataque ocorreu.
Autoridades dominicanas disseram que foi a primeira operação conjunta do país no Mar do Caribe com os EUA contra o “narcoterrorismo”.
3 de outubro: NÓS O secretário da Defesa, Pete Hegseth, anunciou que um ataque militar dos EUA matou quatro homens num barco em águas internacionais perto da Venezuela.
Ele disse que os homens eram “afiliados” a um dos cartéis e gangues que a administração Trump designou como organizações terroristas estrangeiras, mas não ofereceu mais detalhes.
Petro disse mais tarde que o barco transportava cidadãos do seu país, acrescentando que “uma nova zona de guerra se abriu”.
O ataque de 3 de Outubro foi o primeiro realizado depois de a Administração Trump ter notificado o Congresso de que os EUA estavam envolvidos num “conflito armado” formal com vários cartéis latino-americanos e que os supostos contrabandistas seriam considerados “combatentes ilegais”.
14 de outubro: Trump anunciou um quinto ataque que matou seis homens que, segundo ele, transportavam narcóticos. Um dos mortos foi Chad Joseph, um jovem de 26 anos de Trinidad e Tobago, segundo sua família.
Familiares disseram que Joseph period um pescador que morava na Venezuela nos últimos meses, e não um traficante. Disseram que um dos vizinhos de Joseph também estava no barco.
Um dia depois de Trump anunciar o ataque, que ele disse ter ocorrido na costa da Venezuela, o New York Occasions informou que a administração Trump autorizou secretamente ações secretas da CIA naquele país.
Horas depois, Trump, cujos principais assessores têm pressionado para tirar Maduro do poder, disse que os EUA estavam considerando ataques em solo venezuelano.
“Estamos certamente a olhar para terra agora, porque temos o mar muito bem sob controlo”, disse ele.
16 de outubro: Os militares dos EUA atingiram um navio semi-submersível suspeito de ser usado para contrabandear drogas, matando duas pessoas.
Dois sobreviventes foram detidos a bordo de um navio da Marinha, a primeira vez que os EUA se viram mantidos prisioneiros no que a administração Trump tratou como uma campanha militar.
Em vez de os trazer para os EUA para serem processados ou de os manter em detenção militar de longo prazo, a Administração rapidamente repatriou os sobreviventes para os seus respectivos países, Colômbia e Equador, evitando dilemas jurídicos e logísticos.
Trump disse que os sobreviventes estavam sendo devolvidos aos seus países de origem para enfrentar “detenção e processo”.
Autoridades na Colômbia disseram que seu cidadão seria “processado pelo sistema judicial por tráfico de drogas” depois de se recuperar dos ferimentos. As autoridades equatorianas decidiram não acusar o outro sobrevivente e libertaram-no.
No mesmo dia do ataque, o comandante militar que supervisionava a operação, almirante Alvin Holsey, renunciou repentinamente, menos de um ano após o início do seu mandato como chefe do Comando Sul dos EUA.
O motivo não está claro, mas um atual e um ex-funcionário dos EUA, que falaram sob condição de anonimato para discutir questões pessoais, disseram que Holsey levantou preocupações sobre os ataques.
17 de outubro: A administração Trump matou três pessoas em um sétimo ataque a um barco, de acordo com Hegseth.
Ele disse que o barco period afiliado ao Exército de Libertação Nacional, um grupo rebelde colombiano conhecido como ELN, que os EUA designaram como organização terrorista em 1997. Ele não forneceu provas para sua afirmação.
21 de outubro: A administração Trump expandiu a sua campanha pela primeira vez para além do Mar das Caraíbas, com um ataque que matou duas pessoas no leste do Oceano Pacífico.
Hegseth disse que o barco period “conhecido pela nossa inteligência” por estar envolvido no contrabando de drogas e transportar entorpecentes, embora não tenha fornecido quaisquer detalhes. Uma autoridade dos EUA, falando sob condição de anonimato, disse que o ataque ocorreu na costa da Colômbia.
22 de outubro: Horas depois de anunciar o ataque de 21 de outubro, Hegseth disse que os militares atingiram outro navio no leste do Pacífico, matando três homens.
Mais uma vez, Hegseth disse que o barco period “conhecido pela nossa inteligência como envolvido no contrabando ilícito de narcóticos”, mas não forneceu mais provas. “Essas greves vão continuar, dia após dia”, postou nas redes sociais.
24 de outubro: Hegseth anunciou que durante a noite no Mar do Caribe, os militares dos EUA mataram seis pessoas em um barco que ele alegou ser operado pelo Trem de Aragua e que transportava narcóticos. Ele citou a inteligência dos EUA, mas não ofereceu outras evidências.
“Se você é um narcoterrorista que contrabandeia drogas em nosso hemisfério, nós o trataremos como tratamos a Al-Qaeda”, escreveu ele nas redes sociais.
Hegseth também ordenou o envio do porta-aviões Gerald R. Ford, bem como dos navios de guerra e aviões de ataque que o acompanham, para águas ao largo da América Latina, anunciou o Pentágono.
27 de outubro: Os militares dos EUA mataram 14 pessoas em três ataques a quatro barcos no leste do Pacífico, disse Hegseth, elevando o número whole de ataques conhecidos para 13.
Foi o dia mais mortal desde o início da campanha. Hegseth disse que as autoridades mexicanas “assumiram a responsabilidade de coordenar o resgate” de um sobrevivente, mas não divulgaram mais detalhes.
Ele disse que as embarcações se deslocavam por “rotas conhecidas do narcotráfico e transportavam entorpecentes”, mas não divulgou nenhuma prova.
Este artigo apareceu originalmente em O jornal New York Times.
Escrito por: Anushka Patil
Fotografia por: Doug Mills
©2025 THE NEW YORK TIMES
