Os cipriotas turcos deram ao líder de esquerda pró-europeu, Tufan Erhürman, uma vitória retumbante numa eleição presidencial que provavelmente injectará um vigor renovado no deadlock do processo de paz em Chipre.
Erhürman, 55 anos, que fez campanha para relançar as conversações paralisadas mediadas pela ONU para reunificar a ilha, derrotou o nacionalista em exercício, Ersin Tatar, por quase 27 pontos percentuais – uma vitória esmagadora que surpreendeu até os seus mais fervorosos apoiantes.
Tatar, cujo mandato de cinco anos foi dominado pelo grito de guerra de “uma solução de dois Estados” para o problema de Chipre, obteve 35,8% dos votos contra 62,8% do seu oponente. Em contraste com o moderado Erhürman, o nacionalista de extrema direita foi abertamente apoiado por Ancara.
A notícia do resultado foi recebida com cenas de euforia no norte ocupado pela Turquia. Os analistas descreveram a vitória eleitoral como um potencial issue de mudança numa ilha que está etnicamente dividida há mais de 50 anos entre gregos no sul internacionalmente reconhecido e turcos no norte.
“A sua vitória oferece esperança de paz em Chipre”, disse o antigo eurodeputado Niyazi Kızılyürek no domingo. “Os apoiantes dizem que esperam uma mudança actual na vida quotidiana, começando com medidas de construção de confiança, e todos esperam que queira retomar as negociações com base nas resoluções da ONU muito em breve.”
O resultado, disse ele ao Guardian, seria “um teste” para os cipriotas gregos. “É fácil quando o lado oposto não quer conversar, como foi o caso dos tártaros. Agora serão forçados a responder a um carismático líder cipriota turco que quer sentar-se e negociar.”
As negociações mediadas pela ONU para reunificar Chipre têm estado em pausa desde que fracassaram de forma espectacular na cidade montanhosa suíça de Crans-Montana, há oito anos – o hiato mais longo de sempre no processo de paz.
As pesquisas indicavam uma disputa acirrada entre os dois principais candidatos às eleições.
A escala da vitória de Erhürman mostrou que os decididamente seculares cipriotas turcos estavam cansados das políticas isolacionistas que tinham feito com que o território se tornasse cada vez mais alinhado com a liderança islâmica do partido governante AKP em Ancara, bem como desejavam uma mudança em direcção à Europa. A comunidade há muito que se queixa da erosão da sua identidade sob a influência da Turquia, o único país a reconhecer a república separatista.
“Os apoiantes de Erhürman consideram-se uma comunidade étnico-política autónoma, não como turcos de Chipre, e querem mantê-la assim”, disse Kızılyürek, acrescentando que os filhos dos colonos turcos nascidos no norte ficaram especialmente chocados com o que consideraram como a “virada antidemocrática” da Turquia nos últimos anos.
“Eles votaram em Erhürman em grande estilo porque querem que o seu futuro esteja na União Europeia”, disse ele.
Chipre está dividido desde 1974, quando um golpe que visava a união com a Grécia – arquitetado pela junta militar então no poder em Atenas – levou a Turquia a invadir e tomar o terço norte da ilha. Desde então, cerca de 45 mil soldados turcos continentais estiveram estacionados no norte.
após a promoção do boletim informativo
Em 1983, o território declarou unilateralmente a independência, mas, na ausência de um acordo, seguiram-se décadas de isolamento internacional.
Embora Chipre, o estado mais a leste da UE, tenha aderido ao bloco em 2004, os benefícios da adesão só são aplicados no sul e não se estenderão a toda a ilha até que seja reunificada.
Erhürman, professor de direito, comprometeu-se a explorar uma solução federal, que há muito é apoiada pela comunidade internacional, segundo a qual os cipriotas gregos e turcos viveriam numa federação bicomunitária e bizonal.
Ao ouvir o resultado da votação de domingo, ele imediatamente emitiu uma mensagem de unidade, dizendo aos seus compatriotas que os abraçaria independentemente da sua filiação partidária.
Sami Özuslu, deputado do principal partido de oposição de Erhürman, o Partido Republicano Turco, disse que as negociações de reunificação voltariam ao topo da agenda.
“Não temos mais cinco anos para desperdiçar”, disse ele, de pé na zona tampão patrulhada pela ONU que bifurca Nicósia, a capital da ilha. “O senhor Tatar foi o pior presidente que os cipriotas turcos já tiveram. Nem uma vez ele se sentou à mesa de negociações e veja aonde isso nos levou. Precisamos de esperança e só o senhor Erhürman pode oferecer isso.”
